MAY SUGGEST - vertaling in Nederlands

• kan wijzen
• kan voorstellen
• kan suggereren
• doet vermoeden
• mag voorstellen
• kan erop duiden
• suggereren mogelijk
• kunnen wijzen
• kunnen suggereren
• doen vermoeden

Voorbeelden van het gebruik van May suggest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He or she may suggest a switch to an alternative vardenafil formulation with a different dose,
Hij of zij kan voorstellen om over te stappen op een andere formulering van vardenafil met een andere dosering,

This may suggest an inflammation of the pancreas(pancreatit is),
Dit kan wijzen op een ontsteking van de alvleesklier(pancreatitis),

Your doctor may suggest that you learn how to inject yourself with this medicine.
Uw arts kan voorstellen dat u leert hoe u uzelf met dit geneesmiddel kunt injecteren.

shows low levels of carbon-13, which may suggest an origin as isotopically light organic matter derived from living organisms.
gesteente heeft een lage concentratie van koolstof-13, wat een oorsprong uit isotopisch licht organische materie kan suggereren, zoals in levende organismen.

Although its name may suggest otherwise, this plant will never outgrow its pot.
Hoewel de naam anders doet vermoeden, groeit deze plant vrijwel nooit uit z'n vestje.

Your allergist may suggest this form of treatment when other measures have been unsuccessful.
Uw allergoloog kan wijzen op deze vorm van behandeling wanneer andere maatregelen het ongelijk zijn gesteld.

Your veterinarian may suggest that you bring the dog in for regular consultations while it is undergoing treatment to make sure it is getting the correct results.
Uw dierenarts kan voorstellen dat u de hond voor regelmatig overleg binnenbrengt terwijl hij wordt behandeld om ervoor te zorgen dat hij de juiste resultaten krijgt.

some of the hyperlinks on the page are broken, which may suggest that it is not looked after well.
sommige van de hyperlinks op de pagina zijn gebroken, die kan suggereren dat het niet goed wordt verzorgd.

If I may suggest, sirs, the time has come to join the fiesta.
Als ik iets mag voorstellen, heren, het is tijd om feest te vieren.

Although the name may suggest otherwise, this building is in fact Romanesque in design
Hoewel de naam anders doet vermoeden is dit gebouw in feite Romaanse qua design

Your veterinarian may suggest urine analysis to evaluate whether
Uw dierenarts kan wijzen op urine-analyse om te beoordelen

However, children with only reading disabilities showed greater delay in rapid naming which may suggest that such conditions cause specific impairments in this area.
Nochtans, toonden de kinderen met slechts het lezen van onbekwaamheden grotere uit: stellen het snelle noemen die kan voorstellen dat dergelijke voorwaarden specifieke impairments op dit gebied veroorzaken.

your doctor may suggest surgery to remove it.
Uw arts kan suggereren een operatie om hem te verwijderen.

That's weird, because it may suggest that information has traveled instantaneously, faster than the speed of light,
Dat is raar, want het kan erop duiden… dat informatie zich onmiddellijk heeft verplaatst… sneller

Mr. Sycamore, if I may suggest, why not the"Russian Revolution"?
Mr Sycamore, als ik mag voorstellen? Waarom niet de"Russische Revolutie"?

Not as close to the Ramblas as its name may suggest, visitors to Raval may find that the area provides sufficient attractions of its own.
Niet zo dichtbij de Ramblas als de naam doet vermoeden, maar bezoekers aan Raval vinden doorgaans dat dit gebied voldoende attracties op zichzelf biedt.

Biochemical abnormalities, for example, may suggest liver, kidney or other organ dysfunction.
Biochemische afwijkingen, bij voorbeeld, kan wijzen op de lever, nier-of ander orgaan dysfunctie.

Here are a few things your doctor may suggest if you go through a medical pregnancy.
Hier zijn een paar dingen die uw arts kan voorstellen als je door een medisch zwangerschap.

Your veterinarian may suggest a protein diet that is either prepared by you at home,
Uw dierenarts kan wijzen op een eiwitrijk dieet dat ofwel door u thuis voorbereid, of voorverpakt,

As its name may suggest, this theme is both a theme for animals
Zoals de naam doet vermoeden, is dit thema zowel een thema voor dieren