MAY TURN - vertaling in Nederlands

• kan veranderen
• kan wenden
• kan draaien
• kan blijken

Voorbeelden van het gebruik van May turn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

a pen pal relationship may turn into something more someday.
een pen pal relatie kan veranderen in iets meer op een dag.

Otherwise, your excess stocks may turn into a burden that would demand to be distributed within their shelf-life.
Anders, uw overtollige voorraden kunnen veranderen in een last die zou eisen om te worden verdeeld binnen de houdbaarheidstermijn.

While using SSD on computers, users may encounter numerous instances due to which SSD may turn bad and inaccessible.
Tijdens het gebruik van SSD op computers, kunnen gebruikers een groot aantal gevallen te wijten aan die SSD slecht en ontoegankelijke kunnen blijken tegenkomen.

He or she will be taught to avoid speculating that minor worries may turn to bigger problems.
Hij of zij zal worden onderwezen vermijden speculerend dat de minder belangrijke zorgen aan grotere problemen kunnen draaien.

circle me about that I may turn me to each one of you.
beproefde mensen dat ik me tot elkeen wenden kan.

swear unto my soul to right your wrongs. that I may turn me to each one of you.
beproefde mensen dat ik me tot elkeen wenden kan.

He may turn from his fierce anger,
En Hij mocht Zich wenden van de hittigheid Zijns toorns,

I ask myself to whom I may turn… and think of you,
Ik vraag me af tot wie ik me kan wenden en denk aan jou, mijn vriend.

Your curses last too long. and may turn on someone you love.
Je vervloeking duurt erg lang… en kan zich keren tegen iemand waar je van houdt.

This may turn against them and be used as the main act of the Disclosure Event.”.
Dit keert zich misschien tegen hen en wordt gebruikt als de voornaamste actie van het Disclosure Event(De Onthullingsgebeurtenis).”.

Their attempts at coitus may turn into hurried, frustrating,
Hun pogingen om met iemand naar bed te gaan kunnen haastige, frustrerende

People may turn to credit as the only accessible way to try
Mensen kunnen wenden tot krediet als de enige toegankelijke manier om te proberen

I ask myself to whom I may turn and think of you, my friend… the unwitting cause of all this grief.
Ik vraag me af tot wie ik me kan wenden en denk aan jou, mijn vriend.

Once the magic is out, you cannot call it back, and it may turn round and drown us too.
Zodra de magie in werking is, kun je het niet terug roepen en het kan zich omkeren en ons ook verdrinken.

Uh, Master Hiccup, I feel as though one more ride on that dragon- may turn my insides into my outside.
Meester Hikkie, ik ben bang dat nog een rit op die draak… mijn ingewanden binnenstebuiten zal keren.

And most certainly We will make them taste of the nearer chastisement before the greater chastisement that haply they may turn.
Wij zullen hen inderdaad de lichtere straf doen ondergaan vóór de grotere straf opdat zij zich mogen bekeren.

repeated informal system shutdown due to which IDE hard drive may turn corrupted.
herhaalde informele uitschakeling van het systeem te wijten aan die IDE harde schijf kan afslaan beschadigd.

We overtook them with chastisement that they may turn.
Wij deden hen een straf ondergaan opdat zij zich mochten bekeren.

when training doesn't seem to be providing the edge managers may turn to dark sorceries and alchemy.
altijd doorgaand proces en wanneer training niet lijkt te zorgen dat de edge-managers zich misschien wenden tot duistere tovenarijen en alchemie.

Most importantly: truly help your customers with personalised and timely answers to any question with which they may turn to your customer care team via WhatsApp.
En het belangrijkste: help je klanten met persoonlijke en tijdige antwoorden op alle vragen waarmee ze zich via WhatsApp tot je klantenservice kunnen wenden.