LINKSAF - vertaling in Engels

• turn left
• left
• turning left
• turned left

Voorbeelden van het gebruik van Linksaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zie het. Linksaf bij Apple Valley.
Left on Apple Valley. I see it.

Als we bij het stopbord komen, linksaf.
When you get to the stop sign, turn left.

Linksaf de… Naar wat?
Turning left into?

Ja, maar de gps zegt linksaf.
Yeah, but the GPS says left.

Sla binnen een kwart mijl linksaf.
In a quarter of a mile, turn left.

Cruz ging linksaf op de 13th Street.
Cruz is turning left on 13th.

Ik wil dat jullie twee linksaf gaan.
I want you two to go left.

Bestemming recht voor u. Linksaf.
Destination ahead. Turn left.

Doelwit linksaf.
Target turning left.

Hier is geen weg. Linksaf.
There's not a road here. Turn left.

Help. Ik wist dat je linksaf zou gaan.
Help! Help! I knew you would go left.

rechtdoor in plaats van linksaf naar de top.
go straight instead of turning left towards the summit.

Op mijn zoon? Sla over 300 meter linksaf.
My son? In 300 yards, turn left.

Ik ging linksaf.
I went left.

Een Kia, linksaf. Vooruit!
White KIA turning left. Move!

Wacht, linksaf.
Wait, turn left.

Lk ging linksaf.
I went left.

Eh… bij de volgende kruising linksaf.
At the next junction. Erm, turn left.

Help. Help. Ik wist dat je linksaf zou gaan.
Help! Help! I knew you would go left.

Sla over 120 meter linksaf naar State Street.
In 400 feet, turn left onto State Street.