LEFT HERE - vertaling in Nederlands

• hier vertrok
• hier links
• hier achtergelaten
• hier wegging
• hier linksaf
• achtergelaten
• is hier weggegaan
• hier nog
• hier weg
• ging weg
• gingen hier
• vertrek hier
• hiervandaan vertrok

Voorbeelden van het gebruik van Left here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was left here last night. Who delivered the car and when?
Hij is hier achtergelaten, gisteravond. En wanneer?

What's left here for me?
Wat is er hier nog voor me?

Dominic just left here with the hard drive.
Dominic is hier net weggegaan met de harde schijf.

Last night when I left here, I went to see Macedon.
Gisteravond toen ik hier wegging, ging ik naar Macedon.

When he left here, he was very drunk.
Toen hij hier vertrok, was hij erg dronken.

He was left here so i would kill him.
Hij was achtergelaten zodat ik hem kon vermoorden.

Left here?
Hier weg?

Make a left here.
Hier linksaf slaan.

Make a left here, you said?
Hier links, zei u?

What's left here for us?
Wat is hier nog voor ons?

I was left here to guard her.
Ik ben hier achtergelaten om haar te bewaken.

When he left here, he had money in his pocket.
Toen hij hier vertrok, had hij geld in zijn zak.

He left here yesterday afternoon- He, uh nobody's seen him since.
Hij is gistermiddag hier weggegaan.- Hij is..

He was left here so I would kill him. Please.
Hij was achtergelaten zodat ik hem kon vermoorden.

You know, after I left here.
Weet je, nadat ik hier wegging.

He left here after his last class got out at 5:30.
Hij ging weg na zijn laatste les om 17:30.

Turn left here.
Sla hier linksaf.

Turn left here, No, right.
Hier links afslaan.

There's pieces left here on the bottom.
Er zitten hier nog stukjes op.

Maybe I was… robbed and left here to die.
Misschien was ik… overvallen en hier achtergelaten om te sterven.