LEFT HERE in Chinese translation

• 离开这里
• 留在这里

Examples of using Left here in English and their translations into Chinese

They're only statues, spiritual guards left here as memorials to his powers.".
他们只雕像,精神警卫离开这里为纪念他的权力。

After you left here today, I contacted him and gave him your uncle's name.”.
今天你离开这里后,我联系了他,给了他你的叔叔的名字。

The trail was long cold when I took it up again, after Bilbo left here.
那条小道又冷又冷，我又把它捡起来，比尔博离开这里之后。

Well, if you're right, let's hope this is just an anomaly and that he burned up three seconds after he left here.”.
好吧,如果你是对的,让我们希望这只是一个异常,他烧掉了三秒钟之后他离开这里。

Never did he come back nor, they say, contact those left here of family and friends.”.
从来没有也没有回来,他们说,联系家人和朋友的离开这里。

But it's many and many a long day and month since he left here and England.
但是自从他离开这里和England之后，他已经有很多和许多漫长的一天和一个月了。

As he left here, many club members and people do not want him to come back.
他很难回来，因为他已经选择离开了这里，很多俱乐部成员和人们都不想让他回来。

With the content of the chat room vulgar, many people left here, originally the large-scale web site also mostly wave upon wave cancel this application.
随着聊天室内容的庸俗化，很多人离开了这里，原来前仆后继的大型网站大多也取消了这一应用。

It was left here years ago by a previous tenant, probably a Frenchman since the map was made in Paris.
它已经被另一个租户,离开那里前几年可能一个法国人,因为巴黎的地图了。

If I left here right now," she said,"they would follow me out like a line of ducks.".
如果我现在离开,”她说,”他们会跟我来像鸭子。

It's difficult for him to come back, as he left here, many club members and people do not want him to come back.
他很难回来，因为他已经选择离开了这里，很多俱乐部成员和人们都不想让他回来。

The French left here not only French bread, buildings and phoenix trees, but a French atmosphere.
法国人留给这里的不仅仅是法式面包、法式建筑和法国梧桐，还有一种法式的情调。

Mainly because there are too many informal enterprises in the society, I left here to find jobs everywhere.
为什么会出现这种现象？主要因为社会上存在着太多的不正规的企业，我离开了这里到处可以找到工作。

What we can learn from the‘first' New Left here is what questions to ask, not which answers work.
我们从“第一代”新左翼这里学到的经验是“应该问什么问题”，而不是哪个答案有效。

If, God forbid, any of us left here tonight and sustained a concussion, most of us would go on to fully recover inside of a couple hours to a couple of weeks.
如果，上帝禁止，我们之中的人今晚离开这里并且遭受脑震荡，我们当中的大多数可以完全恢复在几个小时到几个星期内。

He would check a hand-drawn map on his lap, with a flashlight attached to his key ring, then he would say, left here, or this way.
他检查一个手绘地图放在膝盖上,附带一个手电筒在他关键的戒指,然后他会说,离开这里,或者这种方式。

Driver later told me, of Carax,“His movies to me feel very much like freedom- like captured chaos- but they're very, like,‘Turn here, move left here.'.
特莱弗告诉我，卡拉克斯的电影“让我觉得如同自由--就像被捕捉的混乱--但他们又非常，就像，‘在这儿转，在这儿向左一点。

Nobody leaves here till we have ten dollars.”.
在我们有十美元之前，没有人离开这里。

I'm sorry, but you have to leave here now.
对不起，今天你必须留在这里。

You won't be able to do anything if you leave here.
你可以什么都不做,只要你留在这里。