Examples of using Left here in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
Turn left here.
Tourne à gauche ici.Because he left here last night with a four-foot long marlin.
Parce qu'il est parti d'ici hier avec un merlin d'1 mètre 20.As to why the child was left here.
A se demander pourquoi l'enfant a-t'il été laissé ici.And you're left here guarding the fort.
Et on vous a laissée ici pour garder la fort.She left here to be on her own.
Elle est partie d'ici pour vivre seule.you can take a left here.
vous pouvez prendre à gauche ici.No, not since he left here.
Pas depuis qu'il est parti d'ici.I left here for my home.
Je suis parti d'ici pour rentrer chez moi.She's made some incredible progress in her practice since she left here.
Elle a fait d'incroyable progrès depuis qu'elle est partie d'ici.some cheap tequila someone left here once.
de la tequila bon marché laissée ici par quelqu'un.He says, take a left here.
Il a dit de tourner à gauche ici.You left here with them.
Tu es parti d'ici avec elles.She liked me when I left here.
Elle m'aimait bien quand je suis parti d'ici.Not since she left here.
Pas depuis qu'elle est partie d'ici.You left here for Denver.
Tu es parti d'ici pour Denver.That's right. It's been nearly ten years since I left here.
Ça fait presque 10 ans que je suis parti d'ici.When you left here.
Quand vous êtes parti d'ici.This must have been left here by previous tenants.
Ça doit avoir été laissé là par les derniers locataires.They were left here by aliens.
Ils ont été laissés ici par des extraterrestres.He left here and six hours later he was dead in Laporte.
Il est parti d'ici, et six heures après, il était mort.
