Examples of using Left school in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Bill joined the Merchant Navy aged 14, just ten days after he left school, travelling with them to Canada and Australia.
比尔在离开学校十天后，加入了14岁的商船海军，随同他们一同前往加拿大和澳大利亚。But once I left school and had to navigate the real world- getting work out, earning a living- it was all such a mystery.
但是一旦我离开学校，不得不在现实世界中工作-获得工作、谋生-这一切都是如此神秘。Girls who left school because of pregnancy could participate in programmes encouraging them to complete their education.
因怀孕而辍学的女孩可参加各种方案，鼓励她们完成其学业。In 1987-88, 29% of girls left school with at least one A Level or equivalent whereas 23% of boys left school with the same qualification.
He left school at 15, with no qualifications, to follow his father into the Navy, becoming a commander of submarines.
他15岁辍学，没有文凭，后跟随父亲参加了海军，成为一名潜艇指挥官。
After several suicide attempts, Greene left school one day and wrote to his parents that he did not wish to return.
尝试几次自杀后，有天格林离开学校，写信给父母说不想再回去了。Branson left school at the age of 16 and has spoken out against the university system on his blog.
He said:“When I left school I really didn't know what I wanted to do.
Aisha's daughter left school when she was 9 because of her parents' concerns about her safety walking to school. .
阿伊莎的女儿9岁辍学，因为父母担心她徒步上学的安全。Billy felt proud that he had left school behind, although part of him wished he could go back there instead of down the pit.
比利感到骄傲,他已经离开学校,虽然他希望他的一部分可以回去而不是坑。I left school and fled with my brother without knowing anything of this world.
然后我辍学和弟弟一起逃走了，我们对这个世界一无所知。If you left school with qualifications other than A-levels or the International Baccalaureate, you may need to take a foundation course.
如果您离开学校获得A-levels或国际文凭课程以外的资格，您可能需要参加预科课程。He said:“When I left school, I didn't know what I wanted to do.
他说：“当我离开大学时，我真的不知道自己想做什么。
After he left school he moved to London where he worked in the insurance industry for 5 years.
他离开放学后，他移居伦敦，在那里他在保险行业工作5years.Dewberry left school with only two GCSEs and a year later her older sister Fiona, 19, fell to her death from an eighth-floor window.
米歇尔离开学校只有两个GCSE，一年后，她的姐姐菲奥娜，19岁，从八楼的窗户摔死了.By raising TCNJ's graduation rate, President Gitenstein has improved the lives of thousands of students who might have left school with debt but no degree.
通过提高学生的毕业率，芭芭拉吉登斯坦改善了成千上万可能已经背负着债务辍学的学生的生活。In the United States, interest in learning Chinese had been rising, but a shortage of qualified instructors left school administrators searching for help.
He left school at fourteen to become a railway clerk, the first in a long line of jobs that included actor, teacher and journalist.
他14岁离开学校成为铁路职员,一长串的第一个工作岗位,其中包括表演,教学和新闻。The foundation's mission is to decrease the number of children who left school because of being unable to pay for education.
基金的使命是减少因为无法支付教育费用而辍学的儿童数量。Young students in prior generations left school each afternoon and avoided someone who bullied them until the next day or week.
前几代的青少年每天下午离开学校，都能在次日或下个星期之前避开欺凌他们的人。
