DAN LINKSAF - vertaling in Engels

• then turn left
• then left

Voorbeelden van het gebruik van Dan linksaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vanaf het Toursmusverband naar de Marienberg-Kirche, dan linksaf over de Graf-Fieger-Weg tot aan een kleine brug.
From the Tourist Information Office to the Marienberg Church, then left along the Graf-Fieger-Way until a small bridge.

U loopt de trap af, en gaat dan linksaf richting de ingang van Mazars.
Walk down the steps, then turn left towards the Mazars Building. By car.

Met de auto: Sla linksaf bij de kerk, dan linksaf na de school en links na de souvenirwinkel aan rode huis.
By Car: Turn left at the church, then left after the school and left after the souvenir shop attached to red house.

Meteen hierna ga je rechts van de snelweg af(S110). Dan linksaf.
Then take the first exit off the highway(S110), and then turn left.

D992 gaat over in de D999- doorrijden tot na St. Pierre, dan linksaf D32.
The D992 continues in the D999- follow this route until after St. Pierre, then turn left D32.

A8 Bad Camberg voor 6 km te breken, dan linksaf naar Villar.
A8 Bad Camberg for 6 km to break, then left to Villar.

ga rechtsaf op Tyršova en dan linksaf op Rudnerova.
turn right on Tyršova, and then turn left on Rudnerova.

Hellenthal, dan linksaf naar Dickerscheid.
Hellenthal, then left to Dickerscheid.

Hoofduitgang rechtsaf de Schillerstrasse in tot de Landwehrstrasse, dan linksaf, na ca.
Main exit, right into Schillerstrasse, on to Landwehrstrasse, then left, after approx.

onder de A27 door, dan linksaf bij het Kathedralenpad.
passing under the A27, and then turn left at Kathedralenpad.

Auto 18 rij parallel aan de hoofdweg en dan linksaf bij T-1 en 5-9.
Car 18, run parallel to the main road, then left at T-1 and 5-9.

Ga rechtdoor bij de Overtoom tot dat u de Stadshouderskade bereikt. Sla dan linksaf.
Continue to the end of Overtoom until you reach Stadshouderkade, then turn left.

Rijden in Miasino eerste kruising rechtsaf ongeveer 100 meter, dan linksaf richting Ameno.
Driving in Miasino first intersection, turn right about 100 meters, then turn left towards Ameno.

Na het tweede rondje op dit circuit slaan ze dan linksaf om daar de tweede tussensprint te betwisten in Mylor
After the second lap on this circuit they will turn left towards the second intermediate sprint in Mylor

Enkele km's voorbij Sønderborg rechts weg 427 nemen tot voorbij Skovby, dan linksaf.
A few kilometres past Sønderberg take road 427 to Horup, then left to Mommark.

Van de L33 in St. Peter dorp slaat de Neuweg Ostereck richting, sla dan linksaf de Ketelskoog.
From the L33 in St. Peter village turn to the Neuweg Ostereck direction, then turn left into the Ketelskoog.

Almrosenweg Kreuzjöchlsee Eerst wandelt u in het dal langs de Brixentaler Ache en buigt dan linksaf over de bosweg richting Kandleralm.
Kreuzjöchlsee Initially hike in the valley along the Brixentaler Ache and then take a left on the woodland road heading for Kandleralm.

Dan linksaf naar Linden van 600 m. naar 915m.
Then left to Linden from 600 to 915 metres,

de Monteberg(tot op de top en dan linksaf), een ommetje
Monteberg(to the summit and then left), a detour

Goglhof- Kohleralmhof Weg Nr. 5 Wandeltijd ± 3 uur en 15 minuten Vanaf het Toursmusverband naar de Marienberg-Kirche, dan linksaf over de Graf-Fieger-Weg tot aan een kleine brug.
Goglhof- Kohleralmhof Nr. 5 time:± 3 hours en 15 minutes From the Tourist Information Office to the Marienberg Church, then left along the Graf-Fieger-Way until a small bridge.