MAYBE HE TOOK - vertaling in Nederlands

• misschien nam hij
• misschien bracht hij

Voorbeelden van het gebruik van Maybe he took in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe he took her?
Of heeft hij haar meegenomen?

Maybe he took on an accomplice.
Misschien had hij een handlanger.

That 1974, maybe he took it with him.
Dat boek van 1974 heeft hij het misschien meegenomen.

This guy, Gamal Hadiri, Norah's bodyguard… maybe he took his job a little too seriously?
Die Gamal Hadiri, Norah's bodyguard, misschien nam hij zijn werk iets te serieus?

Well, maybe he took the old man to the hospital. Anyway, I will check.
Wel, misschien bracht hij de oude man Naar het hospitaal.

Maybe he took a bribe from someone, didn't hold up his end… got his just desserts.
Misschien nam hij steekpenningen aan, kwam z'n belofte niet na… en kreeg zijn verdiende loon.

Maybe he took it from that Russian spy he caught as a trophy from the highlight of his career.
Misschien had hij 'm afgepakt van die Russische spion, als een souvenir.

not Connor, and maybe he took him to cement his relationship with Beth.
niet voor Connor, en misschien heeft hij hem meegenomen om zijn relatie met Beth te verstevigen.

Maybe he takes the Metro in.
Misschien nam hij de metro.

Maybe he takes the deal, maybe he doesn't.
Misschien neemt hij je voorstel, misschien doet hij het niet.

So maybe he takes the stairs.
Dus misschien neemt hij de trap.

Maybe he takes the Metro in.
Misschien pakt hij de metro.

Maybe he takes more than photographs.
Misschien neemt ie niet alleen foto's.

Maybe he took it!
Hij heeft het misschien.

Maybe he took it literally.
Hij nam 't vast letterlijk.

Maybe he took you somewhere?
Hij bracht je misschien ergens?

Maybe he took David with him.
Misschien heeft hij David meegenomen.

Maybe he took it with him.
Misschien heeft hij het meegenomen.

Maybe he took the ball.
Misschien heeft hij 'm.

Maybe he took thday off.
Hij kan vrij hebben.