SO HE TOOK - vertaling in Nederlands

• dus nam hij
• dus hij bracht
• dus hij pakte
• daarom nam hij
• dus hij ging
• toen bracht hij
• dus deed hij
• zo nam hij

Voorbeelden van het gebruik van So he took in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Desperate to restore his name, so he took risks.
Hij wilde zijn naam zuiveren, dus nam hij risico's.

Desperate to restore hisname, so he took risks.
Hij wilde zijn naam zuiveren, dus nam hij risico's.

Hard to resist the temptation, so he took it.
Moeilijk om weerstand te bieden aan de verleiding, dus nam hij het.

So he took the ketamine from your office?
Dus hij nam de ketamine uit je kabinet?

So he took a hammer and chisel
Dus pakte hij een hamer en beitel,

So he took the red pill,
Dus hij nam de rode pil

His mom fell, so he took her to the hospital.
Zijn moeder viel, dus bracht hij haar naar het ziekenhuis.

So he took the first bus
Dus nam ie de eerste bus

So he took his studies very seriously?
Dus hij nam zijn studie heel serieus?

So he took it.
Dus hij nam het.

So he took that snake and coiled over his neck
Dus hij nam die slang en rolde hem op over zijn nek

So he took the other way round- tell them something absurd.
Hij ging dus andersom tewerk: vertel hen iets absurds.

Into his own hands. They dragged their feet, so he took matters.
Ze talmden, dus hij nam de zaken in eigen hand.

So he took a kid.
Dus hij nam een kind.

So he took matters into his own hands.
Dus hij nam het recht in eigen hand.

So he took me down the river to get baptized.
Dus bracht hij me naar de rivier om me te laten dopen.

So he took the stuff?- No.
Dus hij nam het spul?-Nee.

So he took a shot.
Dus hij nam een slok.

So he took the time To change the boy's clothing.
Dus hij nam de tijd om dat jongetje ter plekke op te doffen.

Adam wasn't home, so he took the two of us.
Adam was niet thuis, dus hij nam ons allebei.