DUS HIJ MOET - vertaling in Engels

• so he must
• so he has to
• so he needs
• so he should
• so he's got

Voorbeelden van het gebruik van Dus hij moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus hij moet naar zijn hoofd luisteren.
So he should listen to his brain.

Dus hij moet de vragen van tevoren krijgen.
So he has to be getting the questions in advance.

Dus hij moet zich iets voorstellen.
So he needs to imagine something.

Dus hij moet voor die tijd vermoord zijn.
So he must have been murdered before that.

Dus hij moet lijden,?
She's shitty so he should suffer?

Hij is hoofd nastreving, dus hij moet alles doen wat ik nastreef.
He's the chief compliant officer, so he has to do whatever I comply.

Dus hij moet fit blijven.
So he needs to keep fit.

Dus hij moet niet lang daarna zijn overleden.
So he must have died not long after that.

Dus hij moet als een koning praten.
So he should talk like a king.

Dus hij moet liegen tegen zijn familie?
So he has to lie to his family?

Dus hij moet zijn geld witwassen.
So he needs to clean his money.

Dus hij moet me naar de verkeerde tijd gestuurd hebben.
So he must have sent me to the wrong time.

Morda heeft hem gekozen dus hij moet over de brug komen.
Morda chose him so he should give the dough.

Dus hij moet correct geĆÆdentificeerd worden.
So he has to be identified correctly.

Hij weet niet wat hij deed, dus hij moet worden beschermd.
He doesn't know what he was doing, so he needs to be protected.

Dus hij moet geweten hebben dat er een concrete dreiging was.
So he must have known there was a tangible threat.

Heer Shaw is niet goed gevoel, dus hij moet weg.
Mr. Shaw is not feeling well, so he has to leave.

Hij heeft weer een ooginfectie dus hij moet morgen thuisblijven.
He's got an eye infection again so he should stay home tomorrow.

Hij zit vast in het duodenum, dus hij moet naar de OK.
It's stuck in the duodenum, so he needs the OR.

Dus hij moet het verkeerde gewicht gehad hebben.
So he must have had the wrong weight.