MENTAL DISABILITY - vertaling in Nederlands

• verstandelijke beperking
• mentale beperking
• mentale handicap
• geestelijke handicap
• verstandelijke handicap
• geestelijk gehandicapten
• geestelijke beperking
• psychische beperking

Voorbeelden van het gebruik van Mental disability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

also includes additional facilities for people with a visual or mental disability, and the hearing-impaired.
ook extra voorzieningen voor mensen met een visuele, auditieve of mentale beperking worden vermeld.

ethnic origin and physical or mental disability, for example.
ras, etnische origine en fysieke of mentale handicap.

The Bill of Rights reiterates that persons with mental illness, mental disability or mental health problems should not be discriminated against based on their mental health status.
De rekening van Rechten herhaalt dat de personen met geestelijke ziekte, geestelijke handicap of geestelijke gezondheidsproblemen niet tegen gebaseerd op hun geestelijke gezondheidsstatus zouden moeten worden onderscheiden.

Bo'ai Daycare for children with a mental disability is located in Xi'an, Shaanxi, China.
Bo'ai Dagopvang voor kinderen met een verstandelijke beperking is gevestigd in Xi'an, Shaanxi, China.

mobile or mental disability.
mobiele of mentale beperking.

severe physical or mental disability will have difficulties to use the established tandplejesystem.
die omwille van chronische verminderde mobiliteit en ernstige fysieke of mentale handicap hebben moeilijkheden om de bestaande tandplejesystem.

Ruby can offer people with a slight mental disability a better quality of life”.
Ruby kan mensen met een licht verstandelijke beperking een betere kwaliteit van leven bieden.”.

It is very important that work should also be available to people with mental disability or people with multiple disabilities,
Het is heel belangrijk dat werk ook bereikbaar is voor mensen met een verstandelijke handicap of mensen met meervoudige handicaps,

The provisions of the draft law which enable workers to be made redundant on the grounds of physical or mental disability are contrary to Article 26 of the Charter.
Dat het wetsontwerp de mogelijkheid biedt werknemers op grond van een lichamelijke of geestelijke handicap te ontslaan, staat haaks op artikel 26 van het Handvest.

Martha discovered that weaving was used as therapy for those with a social or mental disability in Scandinavia.
weven in Scandinavië als therapie wordt gebruikt voor mensen met een sociale of mentale handicap.

possibilities for people with a physical or mental disability?
mogelijkheden vergroten voor mensen met een fysieke of mentale beperking?

youngsters and the elderly with a mental disability.
jongeren en ouderen met een verstandelijke beperking.

elderly people and mental disability.
ouderen en geestelijk gehandicapten.

FGW 2004 Gajja Salomons is looking for a way of treating a new genetic defect that causes a mental disability.
FGW 2004 Gajja Salomons zoekt een behandeling om een nieuw gendefect, dat een geestelijke handicap veroorzaakt.

It features specific information for wheelchair users and also includes additional facilities for people with a visual or mental disability, and the hearing-impaired.
Daarnaast worden ook extra voorzieningen voor mensen met een visuele, auditieve of verstandelijke handicap vermeld.

dyslexia or mental disability.
dyslexie of een psychische beperking.

hearing or mental disability are indicated and explained.
auditieve of verstandelijke beperking worden aangeduid en uitgelegd.

for people with a fysical or mental disability.
voor mensen met een lichamelijke of geestelijke handicap.

It is estimated that about one third of the people in each scheme have a mental disability.
Naar schatting één derde van de personen in beide schema's heeft een verstandelijke handicap.

a communications environment for people with a mental disability.
een communicatieomgeving voor mensen met een verstandelijke beperking.