MERCURY POISONING - vertaling in Nederlands

• kwikvergiftiging
• kwik vergiftiging

Voorbeelden van het gebruik van Mercury poisoning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

but… I think it's mercury poisoning.
maar… Ik denk dat het een kwik vergiftiging is.

proved he was wrong about mercury poisoning.
hij ongelijk had over de kwik vergiftiging.

Explains the seizures, hand and back pain, also the depression. Mercury poisoning?
Kwik vergiftiging? Dat verklaart de aanvallen, de pijn aan handen en rug, en de depressie?

Mercury poisoning through the ingestion of mercury-contaminated food- usually fish- is the main source of contamination in the general public.
Een kwikvergiftiging door het eten van kwikhoudend voedsel- meestal vis- is de belangrijkste bron van kwikvergiftiging onder het grote publiek.

Mercury poisoning damages the nerves, which can lead to deafness,
Bij kwikvergiftiging worden zenuwen aangetast wat kan leiden tot doofheid,

The drug n-acetyl penicillamine has been used to treat mercury poisoning with limited success.
Het medicijn NAP(n-acetyl penicillamine) werd gebruikt om kwikvergiftiging te behandelen, zij het met beperkt succes.

Mercury poisoning is considered to be the reason that several species of birds were close to extinction.
Men gaat ervan uit dat verschillende vogelsoorten door kwikvergiftiging bijna zijn uitgestorven.

is a neurological syndrome caused by severe mercury poisoning.
is een neurologisch syndroom dat veroorzaakt wordt door een zware kwikvergiftiging.

It's pretty hard to consume enough fish Google it. and it doesn't usually present solely with pain. to give yourself mercury poisoning.
Google het. Het is bijna onmogelijk om genoeg vis te eten om jezelf te vergiftigen met kwik.

I snagged this spot because Lana Friedland's mom overdid it at an all-you-can-eat sushi place and got mercury poisoning.
Ik mocht enkel omdat Lana's mama… kwikvergiftiging opliep na het eten van sushi.

The term Hunter-Russell syndrome derives from a study of mercury poisoning among workers in a seed packing factory in Norwich,
De term Hunter-Russell syndroom is afkomstig van een studie over kwikvergiftiging bij arbeiders in een zaadverpakkingsfabriek in Norwich, England in de

Mercury poisoning is out.
Het is geen kwik.

Because of the mercury poisoning?
Vanwege de kwikvergiftiging?

I think it's mercury poisoning.
Het is kwik.

I thought the answer was mercury poisoning.
Het is toch kwikvergiftiging?

What do you know about mercury poisoning?
Wat weet je over kwikvergiftiging?

What is going on here? Mercury poisoning.
Kwikvergiftiging! Wat gebeurt hier allemaal?

I think I may have mercury poisoning.
En daarbij… ik denk dat ik kwikvergiftiging heb.

Mercury poisoning.- Chronic fatigue, Lyme disease.
Kwikvergiftiging. CVS, ziekte van Lyme.

Chronic fatigue, Lyme disease.- Mercury poisoning.
Kwikvergiftiging. CVS, ziekte van Lyme.