METALLIC MERCURY - vertaling in Nederlands

• metallisch kwik

Voorbeelden van het gebruik van Metallic mercury in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The conversion to other production processes will liberate considerable amounts of metallic mercury.
Bij de overschakeling op andere productieprocédés zullen er aanzienlijke hoeveelheden metallisch kwik vrijkomen.

To prevent the re-entry of the surplus of metallic mercury onto the market;
Voorkomen dat overschotten metallisch kwik opnieuw op de markt worden gebracht;

that of the storage of metallic mercury.
wel de opslag van metallisch kwik.

The Committee notes that the present proposal applies only to the export of metallic mercury Article 1.
Het Comité signaleert dat het huidige voorstel alleen betrekking heeft op de uitvoer van metallisch kwik artikel 1.

The Commission sees final disposal of metallic mercury as perfectly feasible,
De Commissie denkt dat de definitieve verwijdering van metallisch kwik perfect haalbaar is,

equipped for the temporary storage of metallic mercury prior to its final disposal.
uitgerust is voor de tijdelijke opslag van metallisch kwik voordat dit definitief wordt verwijderd.

The information exchange should not be limited to metallic mercury alone, but also encompass mercury compounds
De informatie-uitwisseling mag niet beperkt blijven tot alleen metallisch kwik, maar moet ook gelden voor kwikverbindingen

The export of metallic mercury(Hg, CAS RN 7439-97-6)
De uitvoer van metallisch kwik(Hg, CAS-nr. 7439-97-6) uit de Gemeenschap

Slovenia to enact EU rules on the storage of metallic mercury considered as waste.
Slovenië EU-voorschriften voor opslag van als afval beschouwd metallisch kwik om te zetten.

Under this Regulation, metallic mercury has to be safely stored within the EU in facilities guaranteeing a high level of safety.
Krachtens deze verordening moet metallisch kwik in de EU veilig worden opgeslagen in installaties met een gegarandeerd hoog veiligheidsniveau.

on safe storage of metallic mercury 10797/07.
de veilige opslag van metallisch kwik 10797/07.

the safe storage of metallic mercury.
de veilige opslag van metallisch kwik.

In terms of timing, this element is linked to the entry into force of the export ban for metallic mercury and calomel.
Qua tijdstip is dit onderdeel gekoppeld aan de inwerkingtreding van het uitvoerverbod voor metallisch kwik.

destination country as well as the intended use of metallic mercury traded cross-border within the Community.
het land van herkomst en het land van bestemming alsmede het voorgenomen gebruik van metallisch kwik dat binnen de Gemeenschap internationaal wordt verhandeld.

the safe storage of metallic mercury.
de veilige opslag van metallisch kwik.

in a facility specially designed for the temporary storage of metallic mercury.
een installatie die uitsluitend is ontworpen voor de tijdelijke opslag van metallisch kwik.

the safe storage of metallic mercury now takes these actions forward.
de veilige opslag van metallisch kwik worden deze acties nu geconcretiseerd.

permanent storage of metallic mercury in deep underground hard rock formations has been introduced.
nieuwe optie voor de tijdelijke of definitieve opslag van metallisch kwik in diepe, ondergrondse, harde rotsformaties ingevoerd.

The scope covers metallic mercury, by far the most relevant substance in terms of quantity as compared to mercury compounds and products containing mercury..
Onder het verbod valt metallisch kwik, qua hoeveelheid verreweg de belangrijkste stof in vergelijking met kwikverbindingen en kwikhoudende producten.

It is the intention to limit the scope of the intended export ban to metallic mercury and not to create a precedent for other substances.
Het is de bedoeling dat het toepassingsgebied van het voorgenomen uitvoerverbod beperkt blijft tot metallisch kwik en dat er geen precedent voor andere stoffen wordt geschapen.