MESSENGER HAS - vertaling in Nederlands

• boodschapper heeft
• messenger heeft
• boodschapper is
• gezant is
• messenger is
• heeft een koerier

Voorbeelden van het gebruik van Messenger has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

IQ Messenger has lately been working hard to realize a number of new integrations.
IQ Messenger heeft de laatste tijd hard gewerkt om een aantal nieuwe integraties te realiseren.

The Messenger has walked a long and difficult road to bring the New Message from God into the world.
De Boodschapper heeft een lange en moeilijke weg afgelegd om de Nieuwe Boodschap van God in de wereld te brengen.

When their messenger has come, judgment will be passed between them with fairness,
Wanneer dan hun Boodschapper is gekomen, dan wordt er onder hen rechtvaardig geoordeeld,

I said,'You have lied for Allah's Messenger has taught it to me in a different way.
Ik zei: 'U hebt gelogen want Allah's boodschapper heeft het mij op een andere manier geleerd.

The Messenger has a padded and adjustable shoulder strap,
De Messenger heeft een gevoerde en verstelbare schouderband,

O men! Now that the Messenger has come to you bearing the Truth from your Lord,
O mensen, de gezant is tot jullie gekomen met de waarheid van jullie Heer.

O men! Now that the Messenger has come to you bearing the Truth from your Lord,
O mensen, waarlijk, de Boodschapper is tot jullie gekomen met de Waarheid van jullie Heer.

Although messaging apps like Facebook messenger has plenty of features, people still keep looking for other available options.
Hoewel messaging applicaties zoals Facebook Messenger heeft tal van functies, mensen nog steeds blijven zoeken naar andere beschikbare opties.

The Messenger has determined that structuring the text in verse is the most efficacious
De Boodschapper heeft bepaald dat het structureren van de tekst in verzen de meest doeltreffende en godsdienstige manier is

Now Our Messenger has come to you: he makes clear to you a good many things of the Book which you were wont to conceal, and also passes over many things.
Onze gezant is tot jullie gekomen om jullie veel van de dingen die jullie verborgen hielden duidelijk te maken en om veel kwijt te schelden.

Mankind! The Messenger has brought you the truth from your Lord,
O mensen, waarlijk, de Boodschapper is tot jullie gekomen met de Waarheid van jullie Heer.

Facebook Messenger has become more
Facebook Messenger is steeds populairder geworden

WhatsApp Messenger has recently received an important update for iPhone users who are familiar with Siri's voice commands.
WhatsApp Messenger heeft onlangs een belangrijke update ontvangen voor iPhone-gebruikers die bekend zijn met de spraakopdrachten van Siri.

Mankind, the Messenger has come to you from your Lord in all Truth.
O mensen, de gezant is tot jullie gekomen met de waarheid van jullie Heer.

Once their messenger has come, judgement will be passed upon them in all fairness and they will not be wronged.
Wanneer dan hun Boodschapper is gekomen, dan wordt er onder hen rechtvaardig geoordeeld, en hun zal geen onrecht worden aangedaan.

The Messenger has a large main compartment which closes with Velcro
De messenger heeft een groot hoofdvak, die afsluitbaar is

what functional this convenient messenger has.
is en"> wat functioneel deze handige messenger is.

Our Messenger has come to you, clarifying for you much of what you kept hidden of the Book,
Onze gezant is tot jullie gekomen om jullie veel van de dingen die jullie verborgen hielden duidelijk te maken

Mobile Messenger has the same autosending
Mobile Messenger heeft dezelfde autosending

a very challenging road with many hazards, but the Messenger has arrived at his destination.
een erg moeilijke weg met veel gevaren, maar de Boodschapper is aangekomen op zijn bestemming.