METHYL BROMIDE - vertaling in Nederlands

• methylbromide
• methyl bromide

Voorbeelden van het gebruik van Methyl bromide in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It reflects the rapid increase in availability of alternatives to ozone depleting substances such as HCFCs and methyl bromide.
Het is een weerspiegeling van de snelle toename in beschikbare alternatieven voor ozonafbrekende stoffen zoals HCFK's en methylbromide.

Monster- In the water supply network of the Westland has been detected, the pesticides Methyl bromide.
Monster- In het waterleidingnet van het Westland is het landbouwgif Methylbromide aangetroffen.

they require heat treatment or fumigation with Methyl Bromide, which is a toxic chemical.
vereisen zij thermische behandeling of beroking met Methylbromide, dat een giftig chemisch product is.

Banning the use of methyl bromide.
Verbod op het gebruik van methylbromide.

Under the Ozone Regulation, the European Commission authorises the amount of methyl bromide that can be placed on the market for quarantine and pre-shipment.
In het kader van de ozonverordening heeft de Europese Commissie bepaald welke hoeveelheid methylbromide voor quarantainedoeleinden en toepassingen voorafgaand aan het vervoer bij op de markt gebrachte producten mag worden gebruikt.

Methyl bromide' means the controlled substance specified in Group VI of Annex I.
Methylbromide”: de gereguleerde stof die is opgenomen in bijlage I, groep VI;

This will make methyl bromide fumigation a more specialised activity,
Daardoor zal ontsmetting met methylbromide een meer gespecialiseerde activiteit worden,

All ozone depleting substances except methyl bromide and HCFCs have already been phased out in developed countries.
In de ontwikkelde landen is, behalve voor methylbromide en HCFK's, deze stopzetting reeds een feit.

Methyl bromide is also an effective fumigant,
Broommethaan was ook een populair gas-middel,

there are other specific requirements to minimise methyl bromide leakages.
er zijn andere specifieke voorschriften om de lekkage van methylbromide zoveel mogelijk te beperken.

The methyl bromide will be applied using best available technology to reduce emissions;
Om de emissie te beperken wordt bij het gebruik van methylbromide de beste beschikbare technologie toegepast;

Mr Ribbe explained that it was neither necessary nor desirable to give financial support to farmers who were forced to stop using methyl bromide.
De heer RIBBE legt uit dat financiële ondersteuning aan landbouwers die worden gedwongen het gebruik van methylbromide te staken nodig noch wenselijk is.

production of the pesticide methyl bromide by 2001 and the ban of HCFCs in all uses within the next few years, including the ultimate phase out of its production.
het gebruik van het bestrijdingsmiddel methylbromide vanaf 2001, het verbod, de komende jaren, op het gebruik van HCFK's in alle toepassingen en de uiteindelijke stopzetting van de productie.

To establish and reduce the calculated level of methyl bromide that can be placed on the market
Om het berekende niveau van het methylbromide dat de importeurs of producenten voor quarantainedoeleinden

Each year Member States shall report to the Commission the quantities of methyl bromide authorised for quarantine and preshipment used in their territory, the purposes for which methyl bromide was used,
De lidstaten rapporteren ieder jaar aan de Commissie voor welke hoeveelheden methylbromide voor quarantainedoeleinden en toepassingen voorafgaand aan het vervoer op hun grondgebied een vergunning is gegeven, voor welke doeleinden het methylbromide is gebruikt en welke vorderingen zijn

The Social and Christian Democrats in Europe seem determined to delay the ban of the dangerous ozone destroyer, methyl bromide, and we believe that any proposal to prolong the use of this toxic substance is a menace to human health
De sociaal-democraten en de christen-democraten in Europa zijn blijkbaar vast van plan het verbod op het gevaarlijke methylbromide, dat de ozonlaag vernietigt, uit te stellen. Wij vinden dat elk voorstel tot verlenging van het gebruik van deze giftige stof een

The Commission shall take measures to reduce the calculated level of methyl bromide which producers and importers may place on the market
De Commissie neemt maatregelen om het berekende niveau van het methylbromide dat de producenten en importeurs voor quarantainedoeleinden en toepassingen voorafgaand aan het vervoer

such as CFCs, HCFCs, halons and the pesticide methyl bromide.
halonen en het bestrijdingsmiddel methylbromide, in te tomen en uiteindelijk stop te zetten.

The proposed phaseout date 2001 is based on the availability of good alternatives to replace methyl bromide, while providing the necessary flexibility of a"critical use exemption" to respond to those situations where particular problems are encountered by farmers in making this transition.
De voor de eliminatie voorgestelde datum 2001 is gebaseerd op de beschikbaarheid van alternatieven om methylbromide te vervangen, terwijl toch de nodige flexibiliteit aan de dag wordt gelegd om een uitzondering te maken voor“kritische toepassingen”, teneinde in te spelen op die situaties waarin landbouwers problemen ondervinden bij deze omschakeling.

including methyl bromide.
o.a. methylbromide.