MIGRATION MANAGEMENT SUPPORT TEAMS - vertaling in Nederlands

• ondersteuningsteams voor migratiebeheer

Voorbeelden van het gebruik van Migration management support teams in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

(i) within the framework of the migration management support teams at hotspot areas.
In het kader van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer in hotspotgebieden.

Migration management support teams.
Ondersteuningsteams voor migratiebeheer.

The Agency should ensure coordination of its activities in the migration management support teams with the Commission and the other relevant Union agencies.
Het Agentschap moet zijn activiteiten in de ondersteuningsteams voor migratiebeheer coördineren met de Commissie en andere relevante agentschappen van de Unie.

Those migration management support teams are composed of experts
De ondersteuningsteams voor migratiebeheer worden samengesteld uit deskundigen

These migration management support teams are operating in dedicated facilities,
De ondersteuningsteams voor migratiebeheer werken met speciale faciliteiten

J form part of the migration management support teams at hotspot areas referred to in Regulation No XXX/XXX.23.
Ak deelnemen aan de ondersteuningsteams voor migratiebeheer in hotspotgebieden zoals bedoeld in Verordening nr. XXX/XXX23.

The Agency shall assist the Commission in the coordination of the activities of the migration management support teams, in cooperation with the other relevant Union Agencies.
Het agentschap verleent de Commissie bijstand bij het coördineren van de activiteiten van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer, in samenwerking met de andere relevante agentschappen van de Unie.

Ensuring effective returns is a core part of the work of the Migration Management Support Teams in'hotspot' locations.
Ervoor zorgen dat personen zonder verblijfsrecht daadwerkelijk terugkeren, is een kernonderdeel van het werk van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer op de hotspots.

rapid border interventions and by migration management support teams.
snelle grensinterventies en door ondersteuningsteams voor migratiebeheer.

experts from the asylum intervention pool in the framework of the migration management support teams may include.
deskundigen van de asielinterventiepool bieden in het kader van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer, kan het volgende omvatten.

Migration management support teams in"hotspot" areas are now helping national authorities in Greece
Ondersteuningsteams voor migratiebeheer in hotspotgebieden helpen de nationale autoriteiten in Griekenland en Italië bij het identificeren,

The Common European Asylum System with the setting up of migration management support teams at hotspot areas which is closely linked to the relocation of persons in clear need of international protection;
Het gemeenschappelijk Europees asielstelsel: het opzetten van ondersteuningsteams voor migratiebeheer in hotspotgebieden, dat nauw verbonden is met de herplaatsing van personen die duidelijk internationale bescherming nodig hebben;

An ensuring coordination of the Agency's activities in the migration management support teams with the Commission and other relevant Union agencies in accordance with Article 21(1);
Het coördineren van de activiteiten van het Agentschap in de ondersteuningsteams voor migratiebeheer met de Commissie en andere relevante agentschappen van de Unie, overeenkomstig artikel 21, lid 1;

rapid border interventions and in the framework of the migration management support teams.
snelle grensinterventies en in het kader van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer.

rapid border interventions and in the framework of migration management support teams, as well as in return operations and return interventions;
ingezet bij gezamenlijke operaties, snelle interventies aan de grenzen en in het kader van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer, alsmede bij terugkeeroperaties en terugkeerinterventies;

rapid border interventions and in the framework of the migration management support teams in accordance with Article 46;
snelle grensinterventies te organiseren en te coördineren en in het kader van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer, overeenkomstig artikel 46;

technical reinforcement by migration management support teams.
technische versterking door ondersteuningsteams voor migratiebeheer.

rapid border interventions and in the framework of the migration management support teams;
snelle interventies aan de grenzen en in het kader van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer worden ingezet;

including when acting in the framework of the migration management support teams;
ook wanneer wordt gehandeld in het kader van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer;

fingerprinting in the framework of the migration management support teams;
het nemen van vingerafdrukken in het kader van de ondersteuningsteams voor migratiebeheer;