MONEY COMES - vertaling in Nederlands

• geld komt

Voorbeelden van het gebruik van Money comes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

See if money comes out the pages.
Kijk of er geld uitvalt.

And yeah, I mean money comes in sometimes.
En ja, ik verdien er soms geld mee.

Do you really want to know where that money comes from?
Benieuwd hoe ze aan dat geld komt?

So, this money comes with strings.
Dus, dit geld wordt geleverd met een addertje.

While your money comes and goes, the game shows you.
Terwijl het geld komt en gaat toont het spel je.

I don't know where all that money comes from.
Ik weet niet hoe hij aan zo veel geld komt.

How do you think money comes into this place?
Hoe denk je dat 't geld binnenkomt?

Cause no one stays besties once money comes in.
Niemand blijft bevriend als het om geld gaat.

Where do you think Mr. Cantero's money comes from?
Waar denk je dat Mr. Cantero zijn geld vandaan komt?

Money comes in… I go out, right?
En ik mag weg, toch? Het geld komt binnen.

In this case, the money comes to the account in about ten to twelve hours.
In dit geval komt het geld binnen ongeveer tien tot twaalf uur naar het account.

With most people, when money comes in, it drips out and pays their bills with a healthy reserve for emergencies.
Bij de meeste mensen… komt het geld binnen… en druipt het eruit. Ze betalen hun rekeningen… en houden voldoende over voor noodgevallen.

With money comes responsibility if you think you can handle it or not.
Geld gaat gepaard met verantwoordelijkheden. Of je dat nou aan denkt te kunnen of niet.

But storm or no storm, that money comes in on schedule or down goes"Ruth", understand?
Maar storm of niet, het geld komt op tijd, anders gaat"Ruth" onder, begrepen?

Money comes in, you mark that the client has paid
Er komt geld binnen, je noteert dat de klant heeft betaald

And you clearly don't need one because who knows where your money comes from, but I do!
Ik weet niet hoe jij aan je geld komt, maar ik heb die baan nodig!

In fact, according to the terms of employment of this place, if she outlives the value of her life insurance policy, the money comes out of your pocket.
Eigenlijk, volgens de arbeidsvoorwaarden van deze tent, als ze de waarde van haar levensverzekering overleeft, komt het geld uit uw zak.

if you do it for love, the money comes anyway.
je het voor liefde doet, komt het geld sowieso.

On the one hand, the money comes from contributions by the States
Enerzijds komt het geld van de bijdragen van de lidstaten en anderzijds houdt een

provide greater transparency for Europe's citizens about who is responsible for what, where the money comes from and how it is spent?
transparantie te kunnen bieden over zaken als: wie heeft welke verantwoordelijkheid, waar komt het geld vandaan en hoe wordt het uitgegeven?