DAG KOMT - vertaling in Engels

• day comes
• day arrives
• day cometh
• day occurs
• day come
• day's getting
• day is

Voorbeelden van het gebruik van Dag komt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bescherm me tot die dag komt.
Please protect me until that day comes.

Dat God ons moge helpen als die dag komt, dokter.
God help us if that day comes, doctor.

De grote dag komt eraan.
So big day coming up.

Omdat na de nacht de dag komt.
Because after night comes day.

Elke dag komt de huid in contact met vervuilende,
Every day it comes in contact with pollutants,

De dag komt gauw,"keya"!
Day's coming soon, keya?

Let maar op, die dag komt sneller dan je denkt.
Better get your glass, Harvey. That day's coming sooner than you think.

Jouw dag komt nog wel.
Your day will come.

Onze dag komt.
The day is coming.

Wanneer de dag komt ben ik tenminste niet alleen.
When the day does come, at least I won't be alone.

Zijn dag komt nog wel.
His day will come.

Kellers dag komt wel.
Keller's day will come.

Die dag komt nog.
That day will come.

De dag komt, dat wij allen berecht worden.
The day will come, we will all be judged.

Die dag komt eraan!
That day is coming.

De dag komt dat je me niet genoeg kunt bedanken.
The day will come when you can't thank me enough.

De dag komt dat Fagin zal hangen.
The day is coming when Fagin will hang.

Je dag komt nog, Louie.
Your day will come, Louie.

De hele dag komt weer terug, Roger.
That whole day's come back, Roger.

En de dag komt dichterbij.
And the day is coming.