DAY WILL COME - vertaling in Nederlands

• dag zal komen
• dag komt
• tijd komt
• dag aanbreekt
• dag zou komen
• dag zal aanbreken

Voorbeelden van het gebruik van Day will come in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our day will come.
Die dag komt nog wel.

Nobody knows when the day will come.
Niemand weet wanneer de dag zal komen.

My day will come.
Mijn dag komt nog.

Also hopes that never a day will come.
Ook hoopt dat nog nooit een dag zal komen.

Believe me that day will come.
Die dag komt, geloof me.

I wonder when that day will come.
Vraag ik me af wanneer die dag zal komen.

My Lord laughs at him, for He sees that his day will come.
De Heere belacht hem, want Hij ziet, dat zijn dag komt.

I am convinced that that day will come.
Ik ben ervan overtuigd dat die dag zal komen.

No, but the day will come.
Nee, maar die dag komt.

And that day will come.
En… die dag zal komen.

De Lima slams detractors:‘Your day will come.
De Lima slams tegenstanders:‘Uw dag zal komen.

Learn from loss, Freya, and your day will come.
Leer van je verlies en jouw dag zal komen.

Also hopes that never a day will come.
En dat er nooit een dag zal komen.

That day will come, Sergeant.
Die dag gaat komen, Sergeant.

The Music Hack Day will come to Groningen.
De Music Hack Day komt naar Groningen.

One day will come when this fact will be validated.
Er zal een dag komen waarop dit feit bevestigd zal worden.

My friends. Soon the day will come when surrogacy must end.
Vrienden, weldra komt de dag dat Surrogatie moet eindigen.

And then the day will come when the last person who remembers me dies.
En dan komt de dag dat de laatste sterft die zich mij nog herinnert.

On that Day will come what is to come..
Op die dag komt het aanstaande.

The day will come when your people will once again have a place here.
Er komt een dag dat jullie volk hier weer mag zijn.