WILL COME HOME - vertaling in Nederlands

• kom naar huis
• komt thuis
• thuiskomt
• zal thuiskomen
• kom terug
• terugkeert
• kom thuis
• komt naar huis
• naar huis komt
• thuis kom
• komen thuis
• zullen thuiskomen

Voorbeelden van het gebruik van Will come home in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Promise you will come home safely.
Beloof dat je veilig thuiskomt.

Brynhildur, he will come home.
Brynhildur, hij komt thuis.

Yes, home. You will come home until this is resolved.
Wel, je komt naar huis tot het opgelost is.

I will come home tonight.
Ik kom thuis vanavond.

And I will come home if I can.
En ik kom naar huis als het kan.

My father will come home, he will see what I did. Good.
Goed. Mijn pa zal thuiskomen en zien wat ik heb gedaan.

I wonder what kind of infection you will come home with.
Ik vraag me af met welke infectie je thuiskomt.

I will come home.
Ik kom thuis.

He will come home.
Hij komt naar huis.

And now they're waiting that you will come home soon.
En nu wachten ze op jou zodat je snel naar huis komt.

Always. And-- And I will come home for Christmas break.
Ik kom naar huis in de kerstvakantie. Altijd.

I bet she will come home today.
Ik durf te wedden dat ze op een dag thuiskomt.

Pete will come home. What?
Wat? Pete zal thuiskomen.

I will come home from a road trip and be like.
Wanneer ik thuis kom van een roadtrip en zeg iets als.

I will come home whenever you want.
Ik kom thuis als je wilt.

Nina will come home, Raj.
Nina komt naar huis, Raj.

And I will come home if I can. It's only two months.
En ik kom naar huis als het kan.

I am hoping she will come home of her own accord.
Ik hoop dat ze uit zichzelf thuiskomt.

What? Pete will come home.
Wat? Pete zal thuiskomen.

And I will come home for dinner, OK?
En ik kom thuis eten, goed?