MOON IS FULL - vertaling in Nederlands

• volle maan is
• maan vol is
• maan is vol
• volle maan wordt

Voorbeelden van het gebruik van Moon is full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now I change into a wolf at night when the moon is full.
Nu veranderen ik in een wolf 's nachts wanneer de maan vol is.

He is dangerous only when the moon is full.
Hij is gevaarlijk, alleen wanneer de maan vol is.

It will be in the long meadow before the moon is full.
Het toestel landt in de lange wei voor de maan vol is.

But the moon is full, and your parents are gone.
Maar vannacht is het volle maan. Jullie ouders zijn weg.

On nights when the moon is full, it is really exceptional.
De avond van de volle maan is het echt uitzonderlijk.

Six days, and the moon is full.
Zes dagen en het is volle maan.

The moon is full tonight.
Het is vollemaan vannacht.

The moon is full. You're about to be married forever.
Het is volle maan, straks ben je voorgoed getrouwd.

The moon is full now.
Nu is het volle maan.

The moon is full. Bath night.
Volle maan, bad-avond.

When the moon is full… they hunt as a team.
Bij elke volle maan gaan ze op jacht, in teamverband.

The moon is full.
Volle maan.

Sleep in the day. Come back when the moon is full.
Terugkomen met volle maan. Overdag slapen.

Come back when the moon is full. Sleep in the day.
Terugkomen met volle maan. Overdag slapen.

When the moon is full, do you walk in the skin of a wolf?
Bij volle maan, verander je dan in een wolf?

The moon is full, or so it seems.
Het is volle maan, zo lijkt het..

The moon is full, that's why you can't sleep.
Het komt door de volle maan als je niet kunt slapen.

The moon of life. the moon is full.
De maan is vol, de maan van het leven.

Come back when the moon is full.
Kom terug bij volle maan.

Only when the moon is full.
Alleen bij volle maan.