WORLD IS FULL - vertaling in Nederlands

• wereld is vol
• wereld zit vol
• wereld is gevuld
• wereld is vervuld
• wereld barst
• wereld wemelt

Voorbeelden van het gebruik van World is full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The world is full of truths that people ignore.
De wereld zit vol waarheden die mensen negeren.

The world is full of injustice.
De wereld is vol onrecht.

The world is full of low life's.
De wereld zit vol met lamstralen.

The world is full of tragic little deal-breakers.
De wereld is vol tragische, kleine spelbrekers.

The world is full of better men.
De wereld zit vol met betere mannen.

The world is full of wonders.
De wereld is vol met wonderen.

The world is full of young pretty women.
De wereld zit vol jonge mooie vrouwen.

World is full of surprises.
De wereld is vol verrassingen.

The world is full of devils, Jacob.
De wereld zit vol duivels, Jacob.

The world is full of such paradoxes.
De wereld zit vol met zulke paradoxen.

The world is full of fools.
De wereld is vol dwazen.

This world is full of criminals.
Deze wereld zit vol met criminelen.

This world is full of sin.
De wereld is vol zonde.

Listen Oscar, this world is full of criminals.
Deze wereld zit vol met criminelen.- Luister, Oscar.

The world is full of knaves and felons.
De wereld is vol schurken en misdadigers.

The world is full of deceit.
De wereld zit vol met leugens.

Their world is full Of Maple Streets.
Hun wereld is vol met Esdoornstraaten.

The world is full of wolves chasing after little lambs.
De wereld zit vol wolven die op jacht zijn naar lammetjes.

I would forgotten the world is full of nasty surprises. Careless.
Ik was vergeten dat de wereld vol is van vervelende verrassingen. Zorgeloos.

Because the world is full of mysteries.
Omdat de wereld vol is met mysteries.