Voorbeelden van het gebruik van More alike in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And the truth is, you guys are more alike that you want to admit.
Dat is dat jullie meer op elkaar lijken dan jullie willen toegeven.I think we're more alike than you want to admit.
Ik denk dat wij meer op elkaar lijken dan je wilt toegeven.I guess we're more alike than we thought.
Ik denk dat we meer op elkaar lijken dan gedacht.We're more alike than you think.
Ik denk dat wij meer op elkaar lijken dan jij denkt.Fromtonight… youmustrealize, that we are more alike than you thought.
Vanaf vanavond… moet je je realiseren, dat we meer op elkaar lijken dan je dacht.But it is clear that Donna and I are more alike than not.
You two are startin' to sound more alike every day.
Jullie twee gaan iedere dag meer op elkaar lijken.Or that he and I are more alike than I want to admit?
Of omdat hij en ik veel op elkaar lijken?I'm realizing we're more alike than I thought.
Ik ben realiseren we meer op elkaar dan ik dacht.Maybe you two are more alike than you think.
Misschien lijken jullie toch meer op elkaar dan jullie denken.Perhaps we are more alike than you think.
Misschien lijken we wel meer op elkaar dan je denkt.We're probably more alike than you would care to believe.
We lijken waarschijnlijk meer op elkaar dan jij wilt geloven.We're more alike than you care to admit, Damon.
We zijn meer eender dan je wilt toegeven, Damon.We're all more alike than you think.
We lijken allemaal meer op elkaar dan je denkt.Fraternal twins come from two separate eggs. They are no more alike than any other siblings.
Twee-eiige tweelingen lijken niet meer op elkaar dan gewone broers en zussen.You and Dad are more alike than I thought.
Je lijkt meer op pa dan ik dacht.You and I are more alike than you think.
Jij en ik zijn meer hetzelfde als je denkt.We're more alike than you and your brother were.
Wij lijken meer op elkaar als jij en je broer.Even at a DNA level, people are more alike than they are different.
Zelfs You two are more alike than you both know.
Jullie tweeën zijn gelijker dan jullie allebei weten.
