MORE SEPARATE - vertaling in Nederlands

• meer afzonderlijke
• meer aparte
• meer losse
• meer verschillende
• meer afgezonderd

Voorbeelden van het gebruik van More separate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The worms are no more separate from their queen then your blood cells are from you. Yes.
Ja. De wormen zijn niet meer gescheiden van hun koningin dan zijn uw bloedcellen van u.

home affairs with third countries will be covered by one or more separate work programmes.
gebied van Justitie en Binnenlandse Zaken met derde landen vallen onder een of meerdere aparte werkprogramma's.

Where the waste gases of two or more separate combustion plants are discharged through a common stack,
Wanneer de rookgassen van twee of meer afzonderlijke stookinstallaties via een gemeenschappelijke schoorsteen worden uitgestoten, wordt het samenstel

By the end of 2005, 25 genes had been associated with asthma in six or more separate populations, including GSTM1,
Eind 2005 was er een verband gelegd tussen 25 genen in zes of meer afzonderlijke populaties, waaronder GSTM1,

made the manager's request for more separate tables to reserve.
deed de gerant het verzoek om meer aparte tafels te reserveren.

The scale of business dealings means that more and more separate competition authorities are called upon to investigate matters affecting the important interests of third countries
De schaalvergroting op het vlak van handel brengt mee dat meer en meer afzonderlijke mededingingsautoriteiten zaken moeten onderzoeken die een weerslag hebben op de voornaamste belangen van derde landen

On the other hand, it introduces a minimum level of harmonisation, so that the term of all musical compositions with words which contain two or more separate contributions would be calculated in a uniform way.
Anderzijds wordt een minimale harmonisatie ingevoerd, zodat de beschermingstermijn van muziekwerken met tekst die uit twee of meer afzonderlijke bijdragen bestaan, op uniforme wijze wordt berekend.

Theopolis What you are suggesting is that Alison Michaels is a transmute- a split personality with the ability to transform itself in times of stress into one of two or more separate entities.
Jij suggereert dat Alison Michaels een transmutant is. Een gespleten persoonlijkheid die zich kan transformeren als 't nodig is… in een, twee, of nog meer aparte entiteiten.

In the case of holdings which consist of two or more separate production units,
Met betrekking tot bedrijven die uit twee of meer afzonderlijke productie‑eenheden bestaan,

In the case of holdings which consist of two or more separate production units,
Met betrekking tot bedrijven die uit twee of meer afzonderlijke productie-eenheden bestaan,

Where two or more separate new plants are installed in such a way that,
Wanneer twee of meer afzonderlijke nieuwe installaties zo worden geïnstalleerd

Where two or more separate new plants are installed in such a way that,
Wanneer twee of meer afzonderlijke nieuwe installaties zo worden geïnstalleerd

Such derogations shall only be granted in respect of two or more separate production units where the official veterinarian,
Dergelijke afwijkingen voor twee of meer afzonderlijke productie-eenheden worden alleen toegestaan indien de officiële dierenarts, daarbij lettend op de structuur,

The concept of'parts' is to be understood as one or more separate legal entities(such as subsidiaries),
Onder„delen" moeten worden verstaan één of meer afzonderlijke juridische entiteiten(zoals dochterondernemingen), interne onderafdelingen binnen

The concept of'parts' is to be understood as one or more separate legal entities(such as subsidiaries),
Onder„delen" moeten worden ver staan een of meer afzonderlijke juridische entiteiten(zo

all the assets registered in one or more separate accounts that are subject of the pledge,
alle tegoeden die zijn geboekt op een of meer speciale rekeningen die het voorwerp zijn van het pandrecht

It then appears less ambiguous to me for those who subscribe to these programmes if these programmes are kept more separate.
budget hebben, en dan lijkt het mij voor degenen die moeten inschrijven op die programma's duidelijker als ze meer gescheiden zijn.

7‘Where two or more separate new plants are installed in such a way that,
dit mogelijk is: wanneer twee of meer afzonderlijke nieuwe installaties zo worden geïnstalleerd

I have never been more separated than I was that night.
Ik ben nooit meer gescheiden geweest dan die nacht.

No more separating.
We doen niets meer afzonderlijk.