ENTIRELY SEPARATE - vertaling in Nederlands

• volledig gescheiden
• totaal gescheiden
• geheel gescheiden
• volledig afzonderlijke
• geheel los
• volledig los

Voorbeelden van het gebruik van Entirely separate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

they still can come after you for murder because your defences are entirely separate.
ze jou niet alsnog zullen vervolgen voor moord, omdat jullie verdediging volledig gescheiden is.

four kitchens and two entirely separate sets of plumbing.
vier keukens en twee volledig gescheiden afvoersystemen.

are entirely separate.
zijn volledig gescheiden.

The Regione Piemonte submits that the two directives are entirely separate and that the latter has not modified, and cannot modify, the former.
De Regione Piemonte stelt, dat deze twee richtlijnen volledig los van elkaar staan, en dat de laatste de eerste niet heeft gewijzigd, en evenmin kan wijzigen.

This discharge procedure is an entirely separate matter from that of censure,
Deze kwijtingsprocedure is iets wat volledig losstaat van de gang van zaken bij afkeuring,

Subgiants are an entirely separate spectroscopic luminosity class(IV)
Subreuzen zijn een compleet aparte spectroscopische klasse van lichtkracht(IV)

They are entirely separate from the extensive administrative headquarters buildings wherein the affairs of the constellation are transacted.
Zij liggen geheel apart van de uitgebreide gebouwen van het bestuurlijke hoofdkwartier, waar de zaken van de constellatie worden afgehandeld.

The game's two-player cooperative mode features its own entirely separate campaign with a unique story,
Van het spel two-player coöperatieve wijze beschikt over eigen volledig gescheiden campagne met een uniek verhaal,

this shall remain entirely separate from PCA extension.
maar dat zal geheel losstaan van de PSO-verrui- ming.

the power distribution can be kept entirely separate," said Sommers.
Smart Meter is dat elektronica en stroomverdeling volledig te scheiden zijn," zegt Sommers.

overriding it are two entirely separate.
de blokkade opheffen is een heel andere.

AO3 account information are entirely separate.
AO3 accountinformatie bevatten, zijn volledig van elkaar gescheiden.

should be kept entirely separate from this process as it is most useful once the medicines are on the market
weliswaar een belangrijk begrip, maar moet volledig gescheiden van de andere criteria worden gehouden, aangezien dit criterium het meest zinvol is

At this stage the action is divided into two entirely separate parts, each complete in itself.
Hier valt het handelen in twee geheel gescheiden delen uiteen;

all while he pursued an entirely separate career as an artist.
en casino 's, alle terwijl hij een volledig gescheiden carrière als kunstenaar streefde.

We cannot entirely separate the political and economic aspects, since the opening of the airport is in fact a very political matter,
Wij kunnen onze politieke en economische rol niet helemaal scheiden. Ook de opening van de luchthaven is in werkelijkheid een politieke aangelegenheid

diversified funds in a manner which is much more economical than creating a new, entirely separate fund to invest directly in stocks and bonds.
efficiënter een evenwichtige en gediversifieerde portefeuille samenstellen dan via oprichting van een nieuw, volledig separaat fonds voor directe beleggingen in aandelen en obligaties.

very close, but an entirely separate species.
heel dichtbij, maar een geheel aparte soort.

which is to keep the branch entirely separate until the feature is complete,
Hou de tak helemaal gescheiden totdat de functie klaar is

The changes in Germany consisted of an immediate shift from two entirely separate and quite different economies
De veranderingen in Duitsland kwamen neer op een onmiddellijk in elkaar opgaan van twee totaal gescheiden en zeer verschillende economieën