ENTIRELY SEPARATE in Swedish translation

• helt separat
• helt skild
• helt annan
• helt olika
• helt avskilda
• helt separata
• helt skilt
• helt skilda
• helt åtskilda
• helt fristående
• helt egen

Examples of using Entirely separate in English and their translations into Swedish

identifiable entity entirely separate from the mainstream of Western Christendom.
identifierbar kyrka, helt skild från resten av den västerländska kristendomen.

Possible exception: if the section is entirely separate(different building,
Möjliga undantag: Om delen är helt separat(annan byggnad,

Each of the four province-based programmes can in fact be subdivided into two entirely separate subprogrammes.
Det bör noteras att vart och ett av de fyra”provinsprogrammen” på sätt och vis är indelat i två helt olika underprogram.

On a political level, there may have been the resignations and there may therefore be a majority as far as the form is concerned but that is an entirely separate argument.
Att det sedan politiskt har förekommit avgångar och att det därför om vi så vill finns en majoritet om formen är en helt annan sak.

They are entirely separate from the extensive administrative headquarters buildings wherein the affairs of the constellationˆ are transacted.
De är helt avskilda från högkvarterets administrationsbyggnader varifrån konstellationens ärenden sköts.

Possible exception: if the section is entirely separate(different building,
Möjliga undantag: Om delen är helt separat(annan byggnad,

content is entirely separate.
innehåll är helt olika.

very close, but an entirely separate species.
mycket nära, men en helt annan art.

internal audit were entirely separate- even conflicting- activities,
internrevision var helt åtskilda- till och med motstridiga- aktiviteter,

It may not be an entirely separate direction to study their anxiety because it now appears to be related.".
Kan Det inte vara en helt separat riktning till studien deras ångest, därför att det verkar nu att förbindas.”.

they are entirely separate from the extensive administrative headquarters buildings wherein the affairs of the constellation are transacted.
avsedda endast för boende; de är helt avskilda från högkvarterets administrationsbyggnader varifrån konstellationens ärenden sköts.

this shall remain entirely separate from PCA extension.
vilket dock skall ske helt fristående från utvidningen av partnerksaps- och samarbetsavtalet.

some of them wanting an entirely separate programme;
vissa av dem ville ha ett helt separat program.

The program is already incorporated a large base of popular programs that can be easily packed into entirely separate executable.
Programmet är redan bildat en stor bas av populära program som lätt kan packas in helt separat körbar.

Multi-channel Support- Run two entirely separate channels from a single player,
Flerkanalsstöd- Kör två helt separata kanaler från en enda spelare

so each bet provides an entirely separate opportunity to win.
så varje insats ger en helt separat chans att vinna.

We deal with panelists in an entirely separate section of our Privacy Policy,
Paneldeltagare behandlas i ett helt skilt avsnitt av vår sekretesspolicy,

For many years, companies that wanted to launch localised websites created entirely separate, standalone sites from scratch to serve global markets.
Under många år skapade företag som ville starta lokaliserade webbplatser helt separata, fristående webbplatser från noll för att kunna betjäna globala marknader.

For many years, companies that wanted to launch localized websites created entirely separate, standalone sites from scratch to serve global markets.
Under många år skapade företag som ville starta lokaliserade webbplatser helt separata, fristående webbplatser från noll för att kunna betjäna globala marknader.

notifications to FI's PDMR transactions register are two entirely separate notifications, with different underlying regulations.
anmälan till FI: s insynsregister är två helt skilda anmälningar, med olika regler bakom.