MOST IMPORTANT THING - vertaling in Nederlands

• allerbelangrijkste
• belangrijkste ding
• het belangrijkste
• het belangrijkste punt
• belangrijkste dingen
• belangrijkste is
• de belangrijkste zaak
• allerbelangrijkst
• ding belangrijk

Voorbeelden van het gebruik van Most important thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why then did they not say a word about the most important thing.
Waarom spraken zij dan met geen enkel woord over de belangrijkste zaak.

For us customer relationship is the most important thing.
Voor ons is de klantrelatie het belangrijkste punt.

Isn't love the most important thing?
Is het niet zo dat liefde het belangrijkste is?

And you took away the most important thing to me.
Je nam me het allerbelangrijkste af.

The most important thing is to relax.
Het allerbelangrijkst is dat je ontspannen zit.

Great. And the most important thing I want to tell you is.
Geweldig. En het belangrijkste wat ik je wil vertellen is.

Focus is the most important thing any of us can do.
Focus is het belangrijkste ding wat een ieder van ons kan doen.

Doesn't derail my life. is that this… event… most important thing.
Dat deze gebeurtenis m'n leven niet overhoop haalt. Het belangrijkste is.

We do not think that the Treaty of Lisbon is the most important thing.
Het Verdrag van Lissabon is niet de belangrijkste zaak.

You all forgot the most important thing.
Jullie vergaten allemaal het allerbelangrijkste.

The most important thing is the plan.
Het allerbelangrijkst is het plan.

You made it seem like it was the most important thing.
Je deed het lijken alsof dat ding belangrijk was.

The most important thing you should know about real witches is this… now listen very carefully.
Het belangrijkste dat je over echte heksen moet weten.

It is the most important thing in the world.
Het is het belangrijkste ding op de wereld.

To be useful is a most important thing.
Nuttig zijn is het allerbelangrijkste.

Is that you finally have closure about your husband. The most important thing.
Dat u de geschiedenis rond uw man eindelijk kunt afsluiten. Het belangrijkste is.

The most important thing, naturally, is that the circuit is closed.
Het allerbelangrijkst is natuurlijk dat de stroomkring gesloten is.

The most important thing you should know about… real witches is this.
Het belangrijkste dat je over echte heksen moet weten.

You told me football was the most important thing.
Dat rugby het belangrijkste ding op de hele wereld was.- Je zei me.

Ah, okay. That's the most important thing.
Ah, oké. Dat is het allerbelangrijkste.