MOST THREATENED - vertaling in Nederlands

• meest bedreigde
• meest bedreigd

Voorbeelden van het gebruik van Most threatened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The letter states,'our country has the political duty to uphold and promote the rights of the most threatened tribal peoples….
Verder staat er in de brief:'Ons land heeft de politieke plicht om de rechten van de meest bedreigde inheemse volksstammen te waarborgen en te bevorderen….

And, if you are lucky, you can spot the Saimaa ringed seal, which is among the world's most threatened seal species!
En als u geluk heeft, komt u misschien wel de Saimaa-ringelrob tegen, een van de meest bedreigde zeehondensoorten ter wereld!

Are one of Africa's most threatened predators. Painted wolves, once known as Cape Hunting Dogs.
Hyenahonden, ooit bekend als Afrikaanse wilde hond, zijn één van Afrika's meest bedreigde roofdieren.

Art Wolfe has spent much of his life of the world's most threatened tribal communities. creating a photographic record.
Art Wolfe heeft zijn leven gewijd aan het creëren van een fotografisch archief… van de meest bedreigde stammen ter wereld.

The black rhino is now the most threatened rhino in Africa, 95% having been poached in the last 40 years,
De zwarte neushoorn is nu het meest bedreigd in Afrika. In de afgelopen 40 jaar viel 95% ten prooi aan stroperij. Maar we hebben geleerd

The reformed CFP has so far concentrated on the recovery of the most threatened stocks, which are also amongst those of greatest commercial importance,
Het hervormde GVB was tot dusver vooral gericht op het herstel van de meeste bedreigde bestanden, die ook voorkomen bij de commercieel belangrijkste vissoorten,

This action plan calls for setting inspection priorities for the most threatened stocks, specific
In het actieplan wordt gepleit voor het vaststellen van inspectieprioriteiten ten aanzien van de meest bedreigde bestanden, voor specifieke

Mangroves are most threatened by harvesting for timber
Mangroves worden het meest bedreigd door de houtkap voor timmerhout

Ensuring the sustainability of marine biological resources is also the best way to protect the most threatened of all species in certain parts of the Union: the human species itself.
Het verzekeren van de duurzaamheid van maritieme biologische hulpbronnen is tegelijkertijd de beste manier om de soort die in delen van de Unie het ernstigst bedreigd wordt te beschermen- de mens zelf.

yet in times of crisis they are always the most threatened.
de Europese samenleving en juist zij in tijden van crisis het meest onder druk staan.

I still wonder why the Commissioner is so against making this investigation while at the same time insisting that the Commission has information about the ferry routes which are most threatened.
Verder vraag ik mij af waarom de Commissie er zo tegen is dit onderzoek te doen, wanneer tegelijkertijd wordt beweerd dat de Commissie informatie heeft over de meest bedreigde veerbootverbindingen.

by taking a comprehensive look at how to best maintain and restore viable populations of Scotland's most threatened wildlife.
door een volledig overzicht te verschaffen over de wijze waarop levensvatbare populaties van de meest bedreigde wilde diersoorten in Schotland het beste gehandhaafd en hersteld kunnen worden.

pine marten and Britain's most threatened mammal, the water vole.
das, boommarter en het meest bedreigde zoogdier van Groot-Brittannië, de woelrat.

adopted to safeguard the most threatened species and habitats in Europe.
die zijn vastgesteld om de meest bedreigde soorten en habitats in Europa te beschermen.

to draw up a strategy in relation to tuna, the preservation of the most threatened species, such as bluefin tuna,
om de Commissie te vragen om een strategie te ontwikkelen voor tonijn en voor de bescherming van de meeste bedreigde soorten, zoals de rode tonijn,

We are helping to protect one million trees in two of the worldâ€TMs most threatened areas, Brazil
We helpen één miljoen bomen te beschermen in twee van de meest bedreigde gebieden ter wereld, Brazilië

Identify consequences of the most threatening events.
Identificeer mogelijke consequenties van de meest bedreigende gebeurtenissen.

thus hardly the most threatening physique, have been regularly taken aside at customs.
toch niet de meest bedreigende verschijning, word bij de douane nog regelmatig terzijde genomen.

Encountering partition related errors is the most threatening thing since your entire system as well personal files are stored in partitions.
Ondervinden van partitiegerelateerde fouten is het meest bedreigende omdat uw hele systeem en persoonlijke bestanden worden opgeslagen in partities.

Backdoors Tweet The most threatening thing about computer infections is that most of them do not manifest themselves.
Backdoors Tweet De meest bedreigende ding over computer infecties is dat de meeste van hen niet zich manifesteren.