BEDREIGD - vertaling in Engels

• threatened
• endangered
• menaced
• risk
• threatening
• threaten
• threatens

Voorbeelden van het gebruik van Bedreigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je bedreigd me met plas?
You threatening me with pee?

Is dit het deel waar je hem bedreigd tot ik een wens doe?
Is this where you threaten him until I make a wish?

De veiligheid van transmissiesysteem zal worden ernstig bedreigd.
The safety of transmission system will be serious menaced.

Leeuwen zijn zo bedreigd.
Lions are so endangered.

Maar ik bedoel, Dat U bedreigd bent door die piraat!
I meant you being threatened by that pirate!

Word je bedreigd door jongens in de club?
Are those boys at the club threatening you?

De welp bedreigd ons?
The cub threatens us?

Ik heb haar niet afgeperst of bedreigd.
I didn't blackmail or threaten her.

Zweinstein wordt bedreigd.
Hogwarts is menaced.

Die zijn bedreigd.
It's endangered.

Dit is niet de eerste keer dat ik word bedreigd.
This isn't the first time I have been threatened.

Maar ik heb haar niet omgekocht of bedreigd.
But I did not bribe or threaten her.

Waarom ben je zo bedreigd door mij?
There's nothing about you that threatens me,?

Ik heb hen bedreigd voor jou.
I have been threatening them for you.

Er is 'n type man dat bedreigd wordt.
And there's a kind of man that is endangered.

Ik wil dat vrijheid niet wordt lastiggevallen en bedreigd.
I want freedom to not be harassed and-and menaced.

Ik bedoel, dat u bedreigd bent door die piraat.
I meant you being threatened by that pirate.

Ze heeft je niet bedreigd of zo?
She didn't, like, threaten you or anything?

Elke minuut naar leven en dood bedreigd.
With whom each minute threatens life or death.

Omdat er een geest is die ons bedreigd.
Threatening us.- Because there's a ghost.