MOVEMENT OF ANIMALS - vertaling in Nederlands

• verkeer van dieren
• verplaatsing van dieren
• vervoer van dieren
• beweging van dieren
• verplaatsingen van dieren

Voorbeelden van het gebruik van Movement of animals in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the competent authority shall restrict the movement of animals to and from that holding.
beperkt de bevoegde autoriteit de verplaatsing van dieren van en naar dat bedrijf.

it makes sense to temporarily suspend the movement of animals between Member States
heeft het zin tijdelijk het vervoer van dieren tussen de lidstaten op te schorten

the competent authority shall restrict the movement of animals to and from that holding.
beperkt de bevoegde autoriteit de verplaatsing van dieren van en naar dat bedrijf.

It is counterproductive to introduce amendments which will effectively constrain the movement of animals between some existing Member States,
Het is contraproductief om wijzigingen aan te brengen waarmee het vervoer van dieren tussen sommige huidige lidstaten doelmatig wordt beperkt

Having succumbed to new rearing methods and more movement of animals, we were unable to cope with this crisis and respond as we
Als gevolg van de nieuwe methoden in de veeteelt en de sterke toename van de veetransporten hebben wij aan deze crisis niet het hoofd weten te bieden,

The movement of animals, the vegetative growth of plants… are only its consequences;
De beweging van de dieren, de vegetatieve groei van de planten… alles alleen maar het gevolg van het principe;

intensive movement of animals or persons in contact with animals of susceptible species,
veelvuldige verplaatsingen van dieren of personen die in aanraking komen met ziektegevoelige dieren,

in which case the movement of animals may be authorized only after the official veterinarian has carried out an examination of all the susceptible animals on the holding
in dat geval mag verplaatsing van de dieren slechts worden toegestaan nadat een officiële dierenarts alle dieren van voor de ziekte vatbare soorten op het bedrijf heeft onderzocht

to in Article 24(2) from the requirement to apply official restrictions on the movement of animals and from the requirement to kill
vrijgesteld worden van de verplichte toepassing van officiële maatregelen inzake het verbod op verplaatsingen van dieren, of van de eis om de dieren te doden

precautionary measures during the movement of animals, while also bringing the Regulation into line with Articles 290
controle en de voorzorgsmaatregelen tijdens het verkeer van de dieren, en stemt Verordening(EG) nr. 998/2003 af op de artikelen 290

It also lays down an obligation of recording the movements of animals.
Zij voorziet ook in de verplichte registratie van alle verplaatsingen van dieren.

Next, there are the countless examples of movements of animals.
Vervolgens zijn er de talloze voorbeelden van bewegingen van dieren.

Movements of animals for other purposes- such as bringing on,
Verplaatsingen van dieren voor andere doeleinden- zoals de fok

Movements of animals from or to the holdings in question
Het verkeer van dieren van en naar de betrokken bedrijven

the obligation to record the movements of animals had been disregarded.
de verplichting tot registratie van de verplaatsingen van dieren in acht waren genomen.

There is no coordinated logistical policy on movements of animals and most importantly movements of people to and from infected areas
Er is geen sprake van een gecoördineerd logistiek beleid inzake diertransporten en- nog veel belangrijker- verplaatsingen van mensen via havens

registration systems are to be extended to the movements of animals within the territory of each Member State.
registratieregeling van toepassing worden verklaard op het verkeer van dieren binnen het grondgebied van elke lidstaat.

international movements of animals.
het internationale verkeer van dieren.

That summarises the situation insofar as restrictions on exports and movements of animals are concerned.
Tot zover een samenvatting van de beperking op de export en de overbrengingen van de dieren.

Movements of animals provided for in paragraph 2(b)
Voor verplaatsingen van dieren als bedoeld in lid 2,