MR GOODWILL - vertaling in Nederlands

• heer goodwill
• mijnheer goodwill
• collega goodwill

Voorbeelden van het gebruik van Mr goodwill in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In conclusion, I should like to say to Mr Goodwill that the Commission is very interested in his comparison between the two ferries travelling between Calais and Dover.
Ter afronding wil ik de heer Goodwill nog vertellen dat de Commissie zeer geïnteresseerd is in zijn vergelijking tussen de twee veerboten die tussen Calais en Dover varen.

However, in the programme connected with this visit the group is described as a delegation and in particular Mr Goodwill, MEP, is described as leader of the delegation.
Het bij dit bezoek behorende programma omschrijft de groep echter als een delegatie. Met name de heer Goodwill, lid van het Europees Parlement, wordt omschreven als delegatieleider.

The first question, familiar to Mr Goodwill, is of small incinerators which have been used as an extremely sensible way of destroying fallen stock on site with the minimum period of contamination risk.
De eerste kwestie- de heer Goodwill is er bekend mee- betreft de kleine verbrandingsovens die op bijzonder verstandige wijze zijn ingezet om een natuurlijke dood gestorven dieren ter plekke te vernietigen teneinde het besmettingsgevaar tot een minimum te beperken.

The next item is the debate on the report(A5-0172/2004) by Mr Goodwill, on behalf of the Committee on the Environment,
Aan de orde is het verslag(A5-0172/2004) van de heer Goodwill, namens de Commissie milieubeheer, volksgezondheid en consumentenbeleid,

humour and goodwill of Mr Terry Wynn.
humor en goodwill van de heer Terry Wynn.

in particular Mr Robert Goodwill, MEP, is described as leader of the delegation.
Met name de heer Robert Goodwill, lid van het Europees Parlement, wordt omschreven als delegatieleider.

It is a pity that Mr Goodwill did not read our amendments more carefully.
Het is jammer dat de heer Goodwill onze amendementen niet wat zorgvuldiger heeft gelezen.

I would therefore like to thank Mr Goodwill very much for his work.
Ik wil collega Goodwill dan ook heel nadrukkelijk bedanken voor zijn werk.

Mr Goodwill has indeed referred to the many problems involved in disposal.
De heer Goodwill ook gewezen op de vele problemen van de verwijdering.

Mr Goodwill said that these measures have unintended consequences.
De heer Goodwill zei dat deze maatregelen onbedoelde gevolgen zullen hebben.

I disagree with Mr Goodwill on the legal base.
Ik ben het niet met de heer Goodwill eens over de rechtsgrondslag.

The proposal, as Mr Goodwill has said, has two important aims.
Dit voorstel dient twee belangrijke doelen, zoals de heer Goodwill al zei.

I congratulate Mr Goodwill, who has written a good report
Ik feliciteer de heer Goodwill met zijn goede verslag, waarin hij veel van de opmerkingen

Finally, Mr Goodwill, who was wondering about us giving the European Environment Agency in Copenhagen extra duties without making new resources available to it.
Tenslotte, mijnheer Goodwill, die verwonderde zich erover dat wij extra opdrachten geven aan het Europees Milieuagentschap in Kopenhagen zonder daarvoor nieuwe middelen beschikbaar te stellen.

I agree with what Mr Goodwill said about chainsaws
Ik ben het eens met wat de heer Goodwill heeft gezegd over kettingzagen

Mr Goodwill, I believe that what you wish to say echoes Mrs Read' s comments.
Mijnheer Goodwill, ik veronderstel dat uw woorden betrekking hebben op het onderwerp dat hier door mevrouw Read is aangekaart.

I have just heard Mr Goodwill saying that he and his group did not sign Compromise Amendment No 25, which I signed along with all the other compromise amendments.
Ik heb net naar de heer Goodwill geluisterd die zegt dat hij compromisamendement 25 niet heeft getekend.

in this regard I would like to thank Mr Goodwill again for his willingness to compromise.
in verband hiermee wil ik collega Goodwill nogmaals bedanken voor zijn bereidheid om compromissen te sluiten.

Mr Goodwill referred to fears in his country that foot
De heer Goodwill heeft gezegd dat men in zijn land bang is

In the absence of your fellow Member, Mr Goodwill, your speaking time was extended to three minutes,
Vanwege de afwezigheid van uw collega, de heer Goodwill, is uw spreektijd verlengd tot 3 minuten,