MR PATER - vertaling in Nederlands

• de heer pater
• de heren pater

Voorbeelden van het gebruik van Mr pater in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

After a few words of introduction by the ECO section's president, Mr Pater, the rapporteur, Mr Cedrone, very briefly presented the main points of the section opinion to the assembly.
Na enkele inleidende woorden van de afdelingsvoorzitter, de heer PATER, geeft de rapporteur een korte toelichting op het afdelingsadvies.

Mr Dassis congratulated Mr Pater, president of the ECO section which had appointed Mr Burani.
De heer DASSI feliciteert bij deze gelegenheid de heer PATER, voorzitter van de afdeling ECO, die de heer BURANI heeft aangewezen.

Mr Pater had tabled the following amendment which was subsequently adopted by the rapporteur without any votes.
De heer PATER had het volgende wijzigingsvoorstel ingediend, dat zonder stemming door de rapporteur werd overgenomen.

Mr Pater stressed that the single market was also a single employment market
De heer PATER merkt op dat interne markt ook een interne markt voor werkgelegenheid is;

Social Cohesion, Mr Pater.
sociale samenhang, de heer PATER.

Mr Pater stressed a hearing would have provided enough time to examine the issues in greater depth.
De heer Pater onderstreept dat het EESC bij een raadpleging voldoende tijd moet krijgen om diep op de zaken in te gaan.

In the general debate and in the discussion over the amendments tabled by Mr Pater and Mr Czajkowski, the following members took the floor: Ms Eulenburg,
Tijdens de algemene discussie en behandeling van de door de heren Pater en Czajkowski ingediende wijzigingsvoorstellen wordt het woord gevoerd door de leden Eulenburg,

The president, Mr Pater, invites you to attend the section's 102nd meeting,
De heer PATER, voorzitter, nodigt u hierbij uit voor de 102e vergadering van de afdeling,

Mr Pater again took the floor, stressing that new
De heer PATER vraagt het woord om er nogmaals op te wijzen

Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Trías Pinto,
sociale samenhang, de heer PATER, en de rapporteur, de heer TRÍAS PINTO,

Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Barabás,
sociale samenhang, de heer PATER, en de rapporteur en corapporteur,

Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Callanan,
sociale samenhang, de heer PATER, en de rapporteur, de heer CALLANAN,

Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Wautier Robyns de Schneidauer, to present the opinion.
sociale samenhang, de heer PATER, en de rapporteur, de heer ROBYNS, het advies toe te lichten.

the rapporteur, Mr Pater, and the co-rapporteur, Ms Koller to present the opinion.
en de rapporteur, de heer PATER, en corapporteur, mevrouw KOLLER, dit advies toe te lichten.

Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Nyberg,
sociale samenhang, de heer PATER, en de rapporteur, de heer NYBERG,

Social Cohesion, Mr Pater, and the rapporteur, Mr Iozia,
sociale samenhang, de heer PATER, en de rapporteur, de heer IOZIA,

Ms D'Sa ended by pointing out that even if the amendment tabled by Mr Pater et al were to be adopted, this would not be
Zelfs als het wijzigingsvoorstel van de heer Pater c.s. wordt goedgekeurd, dan vindt mevrouw D'Sa nog niet

Social Cohesion, Mr Pater, and the President of the Consultative Commission on Industrial Change,
Monetaire Unie, de heer PATER, de voorzitter van de CCMI, de heer van IERSEL

November 2008- Mr Pater(PL-III) and Mr van Iersel(NL-I)
November 2008- Deelname van de heer PATER(PL-III) en de heer VAN IERSEL(NL-I)

During the detailed examination of the draft opinion, two amendments were submitted by Mr PATER and were accepted by the rapporteur.
Tijdens de gedetailleerde behandeling van het advies gaat de rapporteur akkoord met de twee door de heer PATER ingediende wijzigingsvoorstellen.