MR POUL - vertaling in Nederlands

• heer poul

Voorbeelden van het gebruik van Mr poul in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Poul SKYTTE CHRISTOFFERSEN Ambassador,
De heer Poul SKYTTE CHRISTOFFERSEN Ambassadeur,

As Mr Poul Møller has said in a previous debate,
Zoals de heer Poul Møller tijdens een eerder debat al zei,

On behalf of the Danish Social Democratic delegation, Mr Poul Nyrup Rasmussen, Mr Henrik Dam Christensen,
De Deense sociaal-democratische delegatie- de heer Poul Nyrup Rasmussen, de heer Henrik Dam Christensen, mevrouw Britta Thomsen,

to begin with I should like to say that I fully support what was said a moment ago by Mr Poul Møller.
in de eerste plaats wil ik zeggen dat ik mij vol ledig aansluit bij wat zoeven is gezegd door de heer Poul Møller.

The Council heard a presentation by the new Commissioner, Mr Poul NIELSON, of his preliminary views on the future direction to be given to the Community's development policy.
De Raad nam kennis van een uiteenzetting door het nieuwe Commissielid, de heer Poul NIELSON, waarin deze zijn eerste ideeën formuleerde over de richting die in de toekomst het communautaire ontwikkelingsbeleid zou moeten inslaan.

Commenting the adoption of the proposal, the Commissioner for Development Co-operation and Humanitarian Aid, Mr Poul Nielson stated,'This new proposal heralds a new departure for the EU's relationship with the OCTs.
In een toelichting op de goedkeuring van het voorstel verklaarde de heer Poul Nielson, lid van de Commissie belast met ontwikkelingssamenwerking en humanitaire hulp dat dit nieuwe voorstel een nieuw begin inluidt voor de betrekkingen tussen de EU en de LGO.

For the Commission, Mr Poul Dalsager welcomed Parliament's support as evinced by the Davern report
De heer Poul Dalsager, lid van de Commissie, sprak zijn tevredenheid uit over de steun van

as well as the Opinion on social developments in the Community in 1988(rapporteur: Mr Poul Schade-Poulsen- Denmark- Employers)
de heer Michael Geuenich Duitsland Werknemers) en"> het advies over de„Sociale ontwikkeling in de Gemeen schap in 1988"(rapporteur: de heer Poul Schade Poulsen Denemarken Werkgevers)

Mr Poul SCHLÜTER Member of the group bureau.
De heer Poul SCHLÜTER Lid van het bureau van de fractie.

Mr Poul SMIDT Counsellor(Press) Mrs Jytte SMIDT.
De heer Poul SMIDT Adviseur voor Persaangelegenheden Mevrouw Jytte SMIDT.

Mr Poul NIELSEN Member.
De heer Poul Nielsen lid.

Mr Poul NIELSON.
De heer Poul NIELSON.

Mr Poul NIELSON.
De heer Poul NIELSONLid.

Mr Poul NIELSON Member.
De heer Poul NIELSON lid.

Mr Poul NIELSON Minister for Development Cooperation.
De heer Poul NIELSON Minister van Ontwikkelingssamenwerking.

Mr Poul NIELSONMemberTHE EUROPEAN COMMUNITY'S DEVELOPMENT POLICY.
De heer Poul NIELSONLidHET ONTWIKKELINGSBELEID VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP.

Mr Poul OTTOSEN State Secretary.
De heer Poul OTTOSEN Staatssecretaris.

Mr Poul OTTOSENMinister for Food,
De heer Poul OTTOSENminister van Voedselvoorziening,

Mr Poul OTTOSENSecretary of State, Ministry for Food.
De heer Poul OTTOSENstaatssecretaris, ministerie van Voedselvoorziening.

Mr Poul OTTOSENState Secretary,
De heer Poul OTTOSENStaatssecretaris van Voedselvoorziening,