MUTATES - vertaling in Nederlands

• muteert
• verandert

Voorbeelden van het gebruik van Mutates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Once inside the host's body, the virus mutates quickly, and we can't find it again.
Eens in het lichaam binnengedrongen… verandert het virus snel zodat we het niet meer kunnen vinden.

We hypothesis that this enzyme mutates the prostate cells at a low but constant rate.
Wij hypothese dat dit enzym de prostate cellen aan een laag maar constant tarief verandert.

Yoga has long ceased to be just a trend- yoga mutates into an attitude towards life.
Yoga is al lang niet meer alleen een trend- yoga verandert in een houding ten opzichte van het leven.

However, the Millennian is unable to control Godzilla's genetic information in the DNA and mutates into a horrible monster named Orga.
De alien is echter niet in staat om Godzilla's DNA te beheersen, en muteerd nog een stap verder naar het monsterlijke wezen Orga.

what is genuinely frightening… the virus mutates with each new victim,
beangstigend is, is dat het virus zich muteert op ieder nieuw slachtoffer.

Sarrazin mutates into geneticist,” headlines the Tageszeitung,
De mutatie van Sarrazin in geneticus”,

The virus genetically mutates the host cell, turning it into an HIV factory,
Het virus wordt genetisch gemuteerd door de gastcel, die het in een HIV fabriek verandert,

The virus genetically mutates the host cell, turning it into an hiv factory.
Het virus wordt genetisch gemuteerd door de gastcel, die het in een HIV fabriek verandert.

then as it mutates and spreads throughout the system.
en dan als het zich muteert en zich door het lichaam verspreidt.

Sculpture mutates into painting, three dimensional becomes two dimensional,
Sculptuur verandert in schilderkunst, driedimensionaal wordt tweedimensionaal,

into cells the red blood cells. There, it reacts with hemoglobin and mutates.
reageert het met hemoglobine en muteert tot… een nieuwe aanvalsvorm op de skelet cel.

that they're also able to create a cure every time it mutates.
ze in staat zijn om een geneesmiddel te maken iedere keer dat het muteert.

You mutate a number of salary components in the salary package yourself.
In het salarispakket muteert u zelf een aantal salariscomponenten.

Unfortunately, the virus is mutating too quickly for that.
Helaas muteert het virus daar te snel voor.

It's making everything mutate.
Daardoor verandert alles.

Whatever's inside him is mutating too quickly to target and eliminate.
Wat er in hem zit, muteert te snel om op te richten en te vernietigen.

Like the virus mutating, changing in order to survive.
Zoals het virus muteert, veranderen om te overleven.

Viruses mutate when they jump from species to species.
Een virus muteert als het van ras naar ras gaan.

Mutating into the other.
Muteert in de ander.

Her immune system mutated the virus the way we would hoped.
Door haar immuunsysteem muteert het virus.