MY BEEPER - vertaling in Nederlands

• mijn pieper
• m'n piepernummer
• mijn bieper
• m'n pieper

Voorbeelden van het gebruik van My beeper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Emergencies, I got my beeper on.
Voor spoedgevallen, Ik heb mijn pieper aan.

That was my beeper.
Dat was m'n pieper.

It's my beeper.
Het is mijn pieper.

Yes, I Have My Beeper.
Ja, ik heb m'n pieper bij me.

Any emergencies, I got my beeper on.
Voor spoedgevallen, Ik heb mijn pieper aan.

Oh, um, you know, um… that was my beeper. What?
Oh, weet je… dat was m'n pieper. Wat?

Here's the kids' schedule, my beeper number, in case of emergency.
Hier is hun schema, het nummer van mijn pieper.

The little punk took my beeper.
Dat rotjoch heeft mijn pieper.

Here's, uh, my beeper.
Dit is van mijn pieper.

This is my beeper number.
Dit is het nummer van mijn beeper.

Oh, let me give you my beeper number.
Ik geef je ook het nummer van mijn pieper. 991-1075.

In case of emergency Here's their schedule, my beeper number.
Hier is hun schema, het nummer van mijn pieper.

Here's my beeper number.
Hier is 't nummer van m'n pieper.

This is my beeper number.
Dit is 't nummer van m'n pieper.

Uh, let me give you my beeper number.
Ik geef je het nummer van mijn pieper.

it… I can't find my husband or my beeper.
ook niet… lk kan mijn man noch mijn pieper vinden.

I will use my beeper to signal you when it's time to set up a meeting.
Ik gebruik mijn bieper om je een signaal te geven, als het tijd is om een ontmoeting te regelen.

Today it's my beeper, tomorrow it's going to be who you can date…
Vandaag is het m'n pieper, morgen met wie je mag uitgaan… op wie je moet stemmen

It's my beeper.
Mijn pieper.

Oh, my beeper's going off.
Oh, mijn pieper gaat af.