MY BODYGUARD - vertaling in Nederlands

• mijn lijfwacht
• mijn bodyguard
• mijn beveiliger
• m'n lijfwacht
• m'n bodyguard

Voorbeelden van het gebruik van My bodyguard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have no protection. Now that you have sent away Niran, my bodyguard.
Nu u m'n bodyguard hebt weggestuurd, heb ik geen bescherming meer.

You're not my bodyguard.
Je bent mijn bodyguard niet.

He's not my bodyguard.
Hij is niet mijn lijfwacht.

My bodyguard has him restrained in the next room.
M'n lijfwacht heeft 'm vastgebonden in de kamer hiernaast.

Now thatyou have sent away Niran, my bodyguard… I have no protection.
Nu u m'n bodyguard hebt weggestuurd, heb ik geen bescherming meer.

It is my bodyguard.
Het is mijn bodyguard.

I can't believe you lost my bodyguard.
Ik kan niet geloven dat je mijn lijfwacht verloor.

My bodyguard is not detained in England.
M'n lijfwacht zit niet vast in Engeland.

As you can see, I brought my bodyguard, Mickey, back on staff.
Zoals je ziet heb ik m'n bodyguard, Mickey, weer aangenomen.

He's my bodyguard.
Hij is mijn bodyguard.

And specially trained as my bodyguard.
En speciaal opgeleid als mijn lijfwacht.

Ethel can be my bodyguard.
Ethel kan m'n lijfwacht zijn.

My bodyguard needs a bodyguard..
M'n bodyguard moet een bodyguard..

Sergei's my bodyguard.
Sergei is mijn bodyguard.

Starting from today you will be my bodyguard.
Vanaf vandaag ben je mijn lijfwacht.

Have you seen my bodyguard?
Hebben jullie m'n bodyguard gezien?

You know, my bodyguard has the night off.
Moet je horen, m'n lijfwacht heeft vanavond vrij.

He's my bodyguard.
Dat is mijn bodyguard.

He was my bodyguard.
Hij was mijn lijfwacht.

My bodyguard has the night off.
M'n lijfwacht heeft vrij.