MY FLAT - vertaling in Nederlands

• mijn flat
• mijn appartement
• mijn woning
• mijn huis
• mijn platte
• mijn fiat
• mijn vlakke
• m'n flat
• m'n appartement
• m'n huis

Voorbeelden van het gebruik van My flat in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wow, wat a big difference compared to my flat foundation brush.
Wauw, wat een wereld van verschil met mijn platte foundationkwast.

I'm having some work done on my flat.
Ik laat wat werk doen aan mijn woning.

You can drop me off at my flat.
Je kunt me afzetten aan mijn flat.

Simon came to my flat.
Simon kwam naar mijn huis.

Then fights my land, my flat land.
Dan vecht mijn land, mijn vlakke land.

I think I can see my flat.
Ik kan m'n flat zien.

there he is, sitting in my flat.
daar is hij, zittend in mijn appartement.

This I cannot say about my Flat 500 however!
Dat kan ik echter niet over mijn Fiat 500 zeggen!

Apparently, this woman now owns my flat.
Klaarblijkelijk, bezit deze vrouw nu mijn flat.

What are you doing in my flat?
Wat doe jij in mijn huis?

bring them straight back to my flat.
breng ze linea recta terug naar mijn woning.

She was tidying up my flat.
Ze was m'n flat aan het schoonmaken.

There was a man in my flat!
Er was een man in m'n huis.

PS: If I listen through the paper-thin door of my flat.
PS. Als ik luister via de flinterdunne deur van mijn appartement.

That guy Curly was the only guy around who knew how to fix my Flat.
Die Curly was de enige die wist hoe hij mijn Fiat moest repareren.

You couldn't come around to my flat tonight?
U kunt vanavond niet naar mijn flat komen?

This is my flat!
Dit is mijn huis.

Did your burglar find anything in my flat?
Vond jouw inbreker wat in mijn woning?

I have never seen it before in my life. That intel in my flat.
Die informatie die in m'n flat lag heb ik nog nooit gezien.

I'm sorry. If you find Camille, don't take her to my flat.
Het spijt me. Breng Camille niet naar m'n huis.