MY PURPOSE - vertaling in Nederlands

• mijn doel
• mijn bedoeling
• mijn levensdoel
• mijn taak
• mijn bestemming
• mijn roeping
• mijn purpose
• mijn streven
• mijn voornemen
• m'n doel

Voorbeelden van het gebruik van My purpose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Trust in that I am fulfilling my purpose.
Vertrouwen in dat ik mijn purpose vervul.

I feel like, in many ways, I'm fulfilling my purpose.
Ik denk dat ik op veel manieren mijn levensdoel vervul.

Let no one, however, mistake my purpose.
Laat niemand, echter, mijn bedoeling verkeerd nemen.

I wonder what my purpose is.
Ik vraag me af wat mijn bestemming is.

I am. Feels like my purpose.
Het voelt als mijn roeping.

This is it. My purpose is clear.
Mijn doel is duidelijk.- Dit is het.

That was not my purpose.
Dat was niet mijn bedoeling.

Oh, it turns out that's not my purpose.
Dat is niet mijn levensdoel.

I am. Uh, feels like my purpose.
Het voelt als mijn roeping.

This is my purpose, too.
Dit is ook mijn streven.

I had to give my purpose up.
M'n doel moest ik opgeven.

It's not my purpose.
Dat is mijn doel niet.

Even now I believe that all its decisions… led to my purpose.
Zelfs nu geloven we niet dat al jouw keuzes overeenkomen met mijn bedoeling.

So this is my purpose?
Dus dit is mijn levensdoel?

I have found my purpose.
Ik vond m'n doel.

This is my purpose in life.
Dit is mijn doel in het leven.

That was my purpose.
Dat was mijn bedoeling.

What is my specific contribution to the world, my purpose?
Wat is mijn specifieke bijdrage aan de wereld, mijn levensdoel?

The current state of affairs serves my purpose.
De huidige stand van zaken dient m'n doel.

Maybe my purpose is to help the 2Gigs.
Misschien is het mijn doel om de Twee-Gigs helpen.