MY SIGHT - vertaling in Nederlands

• mijn zicht
• mijn gezicht
• mijn buurt
• mijn vizier
• mijn gezichtsveld
• mijn ogen
• mijn gezichtsvermogen
• mijn aangezicht
• mijn blik
• m'n ogen
• m'n zicht
• mijn oog
• m'n gezichtsvermogen
• m'n vizier

Voorbeelden van het gebruik van My sight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now get out of my sight before I really lose my temper! Hit me.
Verdwijn uit mijn gezicht voordat ik echt mijn geduld verlies. Sla me.

the plant moved from my sight.
de plant verdween uit mijn gezichtsveld.

Get them out of my sight.
Haal ze uit mijn buurt.

I looked at the child from my sight.
Ik keek naar de jongen door mijn vizier.

Get gone from my sight.
Ga weg uit mijn zicht.

Yes, get it out of my sight.
Ja, zorg dat ie uit mijn ogen is.

On the sacred paths of the homeland. Make my sight sharper.
Maak mijn blik scherper en mijn stappen steviger op het heilige pad.

I'm losing my sight?
Raak ik mijn gezichtsvermogen kwijt?

Go, out of my sight!
Verdwijn uit mijn gezicht!

I'm not letting you out of my sight.
Ik laat je niet uit mijn gezichtsveld.

Clean up this mess and keep her out of my sight.
Ruim die troep op. En hou haar uit mijn buurt.

There. There. Got him right in my sight.
Daar! Ik heb hem recht in mijn vizier.

As long as you stay in my sight.
Zolang je in mijn zicht blijft.

I don't usually let it out of my sight.
Ik laat het meestal niet uit mijn ogen.

I know. Now I have lost my sight.
Nu ik m'n ogen kwijt ben, zie ik meer. Dat weet ik.

I ask Your blessing on my sight today.
Ik vraag vandaag Uw zegen over mijn blik.

Replaced by her breathin' as she left my sight.
Vervangen door haar breathin 'als ze mijn gezicht vertrokken.

I didn't ask for my sight back.
Ik vroeg niet om mijn gezichtsvermogen.

Get him out of my sight.
Breng hem uit mijn gezichtsveld.

Tell her to keep out of my sight!
Zeg dat ze uit mijn buurt blijft!