MY TEAM - vertaling in Nederlands

• mijn team
• mijn ploeg
• mijn kant
• mijn teamleden
• m'n team
• m'n ploeg

Voorbeelden van het gebruik van My team in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is my team now, Gibbs.
Het is nu mijn ploeg, Gibbs.

For myself. For my team and for Monica and.
Voor mezelf. Voor mijn team, voor Monica en.

With Laborde on my team?
Met Laborde aan mijn kant?

I need to talk to my team.
Ik moet m'n team spreken.

This is my team now, Gibbs. No. Hey!
Het is nu mijn ploeg, Gibbs. Neen.- Hé!

My team and I are in that plane.
Mijn team en ik, zitten in dat vliegtuig.

I just really need to know that you're on my team.
Ik moet gewoon zeker weten dat je aan mijn kant staat.

You're giving my team assignments?
Geeft u m'n team opdrachten?

Hey, no. This is my team now, Gibbs!
Het is nu mijn ploeg, Gibbs. Neen.- Hé!

I believe in my team.
Ik geloof in mijn team.

I thought you were supposed to be on my team.
Je staat aan mijn kant.

Because my team was tracking you?
Omdat m'n team u volgde?

You are putting my team in danger!
U brengt mijn ploeg in gevaar!

I prefer no walls between me and my team.
Ik heb liever geen muren tussen mij en mijn team.

I have to tell my team.
Ik moet m'n team inlichten.

I need my team together, Lew.
Ik wil mijn ploeg samen hebben, Lew.

I picked you for my team.
Ik heb jou gekozen voor mijn team.

I don't trust my team.
Ik vertrouw m'n team niet.

You just let me coach my team.
Laat me gewoon mijn ploeg coachen.

Together with my team of bionic experts.- Yes.
Ja. Samen met mijn team van bionische-experts.