NAME AND BATCH NUMBER - vertaling in Nederlands

• naam en het partijnummer
• naam en het batchnummer
• naam en het lotnummer
• naam en het chargenummer
• productnaam en het partijnummer

Voorbeelden van het gebruik van Name and batch number in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is strongly recommended that every time TachoSil is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded in order to maintain a link between the patient
Het is sterk aanbevolen dat iedere keer wanneer TachoSil wordt toegediend aan de patiënt, de naam en het lotnummer van het product genoteerd worden om een verband tussen patiënt

It is strongly recommended that every time that ALPROLIX is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt ten stelligste aanbevolen om, telkens wanneer ALPROLIX aan een patiënt wordt toegediend, de naam en het partijnummer van het product te noteren

It is strongly recommended that every time that NovoEight is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt sterk aanbevolen telkens wanneer NovoEight wordt toegediend aan een patiënt, de naam en het chargenummer van het product te noteren om een verband tussen de patiënt

It is strongly recommended that every time that ELOCTA is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt ten stelligste aanbevolen om, telkens wanneer ELOCTA aan een patiënt wordt toegediend, de naam en het partijnummer van het product te noteren

It is strongly recommended that every time that Helixate NexGen is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt sterk aanbevolen om telkens wanneer Helixate NexGen aan een patiënt wordt toegediend, de naam en het batchnummer van het geneesmiddel te noteren,

It is strongly recommended that every time that IDELVION is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het verdient stellig aanbeveling om telkens als de patiënt IDELVION krijgt, de naam en het lotnummer van het product te noteren,

It is strongly recommended that every time that CEPROTIN is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt ten zeerste aanbevolen de naam en het chargenummer(lot) van het product te noteren, telkens wanneer CEPROTIN toegediend wordt aan een patiënt,

It is strongly recommended that every time that HyQvia is administered to a patient, the name and batch number of the product is recorded
Het wordt sterk aanbevolen altijd wanneer een patiënt een dosis HyQvia krijgt, de naam en het batchnummer van het product te noteren om de koppeling tussen de patiënt

It is strongly recommended that every time that KOGENATE Bayer is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt sterk aanbevolen om telkens wanneer KOGENATE Bayer aan een patiënt wordt toegediend, de naam en het partijnummer van het geneesmiddel te noteren,

It is strongly recommended that when you receive TachoSil the name and batch number of the product are recorded at the hospital in order to maintain a record of the batches used.
Het wordt sterk aanbevolen dat in het ziekenhuis telkens wanneer u TachoSil ontvangt de naam en het lotnummer van het product genoteerd worden om een register bij te houden van de gebruikte partijen.

It is strongly recommended that every time that Nuwiq is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt sterk aanbevolen de naam en het batchnummer van het product te noteren bij elke toediening van Nuwiq aan een patiënt om een verband te kunnen leggen tussen de patiënt

It is strongly recommended that every time that OBIZUR is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt ten zeerste aanbevolen altijd wanneer een patiënt een dosis OBIZUR krijgt, de naam en het partijnummer van het product te noteren om de koppeling tussen de patiënt

every time that BeneFIX is administered to them, the name and batch number of the product is registered.
patiënten wordt het aanbevolen, indien mogelijk, de naam en het lotnummer van het product te noteren telkens wanneer BeneFIX wordt toegediend.

It is strongly recommended that every time that Nuwiq is administered, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt sterk aanbevolen de naam en het batchnummer van het product te noteren bij elke toediening van Nuwiq om een verband te kunnen leggen tussen u

It is strongly recommended that every time that OPTISON is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt sterk aangeraden om elke keer dat OPTISON aan een patiënt wordt toegediend, de naam en het partijnummer van het product te noteren,

It is strongly recommended that every time that RIXUBIS is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt ten zeerste aanbevolen altijd wanneer een patiënt een dosis RIXUBIS krijgt, de naam en het batchnummer van het product te noteren om de patiënt

It is strongly recommended that every time you are given a dose of Privigen the name and batch number of the product are recorded in order to maintain a record of the batches used.
Het wordt sterk aanbevolen telkens bij iedere toediening van Privigen de naam en het partijnummer van het product te noteren, zodat een lijst van de gebruikte partijen kan worden bijgehouden.

It is strongly recommended that every time that Voncento is administered to a patient, the name and batch number of the product are recorded
Het wordt sterk aangeraden bij elke toediening van Voncento aan een patiënt de naam en het batchnummer van het product te noteren, om zo de link tussen de patiënt

It is strongly recommended that every time you receive a dose of Coagadex, the name and batch number of the product are recorded in order to maintain a record of the batches used.
Het wordt sterk aanbevolen dat elke keer als u een dosis Coagadex ontvangt, de naam en het partijnummer van het product worden geregistreerd om bij te houden welke batches werden gebruikt.

It is strongly recommended that every time you receive a dose of Flebogamma DIF, the name and batch number of the product are recorded
Het verdient sterke aanbeveling om telkens wanneer u een dosis Flebogamma DIF krijgt toegediend, de naam en het partijnummer van het product te registreren,