NEARLY DEAD - vertaling in Nederlands

• bijna dood

Voorbeelden van het gebruik van Nearly dead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was nearly dead.
Hij was er bijna geweest.

They were nearly dead.
Er waren veel doden.

The nearly dead and the newly bred have more in common with each other than with people in the middle.
De bijna dode en de jongeling hebben meer gemeen, dan die ertussenin.

which otherwise can be undisturbed for a long time in nearly dead plants.
die anders kunnen ongestoord zijn voor een lange tijd in bijna dode planten onderbroken.

She will come out nearly dead with fright, wearing whatever she had on.
Ze zal halfdood naar buiten springen, met niets anders aan dan wat ze thuis aanhad.

go over there soon, I will be 40 and nearly dead.
ik daar niet snel naar toe ga, ik 40 ben en al bijna dood.

the irathient girl outside the stasis net nearly dead.
dat Irathient meisje… buiten de netten haast dood hebben gevonden.

The species we're talking about here, grow on wood that is dead or nearly dead.
De soorten die we hier bespreken groeien in de natuur op hout dat dood of bijna dood is.

He came off duty and within minutes was nearly dead from a wound in his stomach.
binnen minuten was hij bijna overleden aan een rugwond maar er was geen wapen.

Sick& Nearly Dead. I decided to juice for two months.
twee maanden te maken. Na het kijken naar Fat, Sick& Nearly Dead.

Nearly dead.
Bijna wel.

She is nearly dead!
Ze is bijna dood!

Listen. I was nearly dead.
Ik was bijna dood.-Luister.

But you're nearly dead.
Maar je bent bijna dood.

I was nearly dead.-Listen.
Ik was bijna dood.-Luister.

But our animals are nearly dead.
Maar onze paarden zijn bijna dood.

Nearly dead. That's the question.
Dat is de vraag. Bijna dood.

I was nearly dead. Listen.-Listen.
Ik was bijna dood.-Luister.

From a nearly dead prisoner to a taxi driver.
Van bijna dood in de gevangenis naar taxichauffeur.

ARKADY CHOKES he is nearly dead. Not to worry.
Maak je geen zorgen, hij is bijna dood.