NECESSARY CORRECTIONS - vertaling in Nederlands

• nodige correcties
• noodzakelijke correcties

Voorbeelden van het gebruik van Necessary corrections in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

your data have become incorrect, we will erase or block your data or make the necessary corrections when so instructed provided that this is possible under applicable law.
van uw persoonsgegevens of mochten die niet meer correct zijn, dan zullen wij uw gegevens in reactie op uw aanwijzingen verwijderen of blokkeren of de noodzakelijke correcties verrichten voor zover dit onder het toepasselijke recht mogelijk is.

from our servers and make any other necessary corrections.
eventuele andere noodzakelijke correcties kunnen doorvoeren.

if not, whether any necessary corrections have been made.
zo niet, of de noodzakelijke verbeteringen zijn aangebracht.

At these negotiations the Contracting Parties also agreed to make the necessary corrections to List 5 of Annex 3 to the Agreement(in the five authentic languages) as regards the
De Overeenkomstsluitende Partijen hebben tijdens genoemde onderhande lingen eveneens hun goedkeuring gehecht aan de noodzakelijke verbetering van lijst 5 van bijlage 3 van de Overeenkomst( zulks in de vijf authentieke ta len)

Doctor after decryption appoints the necessary correction and draws conclusions.
Arts na decryptie benoemt de noodzakelijke correctie en worden conclusies getrokken.

Appropriate steps will be taken to make the necessary correction.
Er zal zorg worden gedragen voor de noodzakelijke correctie.

If, however, that is not the form of words used in the Italian version you have a case and the necessary correction will be made.
Als dat in de Italiaanse Notulen niet correct is vermeld, heeft u natuurlijk gelijk en moeten de nodige correcties worden aangebracht.

This is a necessary correction.
Dat is een noodzakelijke verbetering.

Yet the magnitude of the necessary correction means that substantial risks are still present.
Toch betekent de omvang van de noodzakelijke correctie dat nog steeds substantiële risico's aanwezig zijn.

the adoption of the necessary correction would lead to disproportionate legal
zou de vaststelling van de vereiste correctie onevenredige juridische en administratieve problemen voor

This company will subsequently contact you and make the necessary corrections.
Deze onderneming zal hierop volgend contact met u opnemen en het nodige doen tot rechtzetting.

This allows you to make any necessary corrections before you send your order to BRITA.
Indien nodig kunt u correcties aanbrengen voordat u de bestelling bij BRITA indient.

We shall check the transcription of your speech, Mr Fabre-Aubrespy, and make any necessary corrections.
Mijnheer Fabre-Aubrespy, de transcriptie van uw betoog zal worden gecontroleerd en indien nodig worden aangepast.

transcription of your speech, Mr Fabre-Aubrespy, and make any necessary corrections.
de transcriptie van uw betoog zal worden gecontroleerd en indien no dig worden aangepast.

Any necessary corrections to the estimated milk price can be made in the following month.
Een eventuele correctie op de inschatting van de melkprijzen kan in een volgende maand worden doorgevoerd.

The necessary corrections must therefore be made.
Derhalve moeten de nodige correcties worden aangebracht.

Just make the necessary corrections as you read, now that you know the truth.
Maak de noodzakelijke correcties als u leest, nu u de waarheid weet.

You will receive the necessary corrections so that you are guaranteed to learn.
U krijgt de nodige correcties, zodat u gegarandeerd bijleert.

We will make reasonable efforts to make necessary corrections.
We zullen redelijke inspanningen leveren om de nodige correcties te maken.

Make any necessary corrections and click save;
Voer de nodige correcties uit en klik op opslaan.