NEED AN ARMY - vertaling in Nederlands

• hebben een leger nodig
• heb een leger nodig
• hebt een leger nodig

Voorbeelden van het gebruik van Need an army in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

he's gonna need an army.
hij heeft een leger nodig.

A war is coming, and I need an army.
Er komt oorlog en ik heb een leger nodig.

We would need an army.
Er is een leger nodig.

We need an army of believers, Lord,
We hebben een leger nodig van gelovigen, Heer,

Yes. I need an army,- Proposal? and it seems like you have one at the ready.
Ja.- Voorstel? Ik heb een leger nodig, en het lijkt alsof je er een klaar hebt staan.

You need an army, and the Coalition Kings are supposed to provide that in return for the drugs.
Je hebt een leger nodig. De Kings werken mee in ruil voor drugs.

Guards!- You need an army to defend yourself against the Prime Order.
Je hebt een leger nodig- Wachters! om jezelf te beschermen tegen de Prime Order.

You need an army to defend yourself against the Prime Order.- Guards!
Je hebt een leger nodig- Wachters! om jezelf te beschermen tegen de Prime Order!

Because we need an army to protect ourselves, and time is growing shorter.
Omdat we een leger nodig hebben om onszelf te beschermen, en de tijd wordt krapper.

I need an army, and it seems like you have one at the ready.- Proposal? Yes.
Ja.- Voorstel? Ik heb een leger nodig, en het lijkt alsof je er een klaar hebt staan.

Proposal? Yes. and it seems like you have one at the ready. I need an army.
Ja.- Voorstel? Ik heb een leger nodig, en het lijkt alsof je er een klaar hebt staan.

That you wish to return to Scotland, but because the Protestants have taken over, you need an army to return home safely
Dat u terug wilt naar Schotland… door de protestantse overname heeft u een leger nodig om veilig terug te keren.

Followed the tire tracks. You needed an army?
Jij had een leger nodig?- Bandensporen gevolgd?

This country needs an army to create confusion.
Dit land heeft een leger om verwarring te creëren.

Just remember that when we set sail, I needed an army.
Vergeet niet dat toen we uitvoeren, ik een leger nodig had.

I'm against the militarization of America's police forces, but I needed an army, so there they are.
Maar ik had een leger nodig, dus hier zijn ze. Ik ben over het algemeen tegen de militarisering van de politie.

As a general rule, I'm against the militarization of America's police forces… but I needed an army, so there they are.
Maar ik had een leger nodig, dus hier zijn ze. Ik ben over het algemeen tegen de militarisering van de politie.

The president also stressed that if Europe had needed an army to defend itself in the aftermath of the Second World War,
De voorzitter onderstreept dat Europa na de Tweede Wereldoorlog een leger nodig had om zich te verdedigen, maar dat het nu zelf

Macron said the EU needed an army capable of confronting not only Russia
verklaarde Macron dat de EU een leger nodig heeft, capabel om niet alleen Rusland

You would need an army of changelings.
Je zou 'n leger vormveranderaars nodig hebben.