NEED SOME ADVICE - vertaling in Nederlands

• advies nodig
• heb wat advies
• heb wat advies nodig
• heb wat raad nodig
• wil advies
• wat advies nodig
• wat tips nodig

Voorbeelden van het gebruik van Need some advice in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chef, I need some advice.
Chef, ik heb wat advies nodig.

Did it never occur to you that I might need some advice?
Is het nooit bij je opgekomen dat ik wat advies nodig zou kunnen hebben?

Do you have a question or need some advice about GLASSby glass products?
Heb je een vraag of wil je advies over een glasproduct van Glassby?

Okay. I need some advice.
Oké, ik heb wat advies nodig.

Yeah, I, um, need some advice.
Ja, ik heb wat advies nodig.

I need some advice.
Ik wil je advies.

I just need some advice, okay?
Ik heb wat advies nodig, oké?

I need some advice about… unions. Unions.
Ik wil raad over vakbonden.

I need some advice.
Lk heb wat advies nodig.

I need some advice on goats.
Ik wil wat advies over geiten. Geiten.

Dude, I need some advice.
Gast, ik heb wat advies nodig.

We need some advice other than union counsel.
We hebben meer advies dan van de vakbond nodig.

I need some advice, brother.
Ik heb wat advies nodig, broer.

Need some advice on how to fix hangover symptoms quick and easy.
Nodig wat advies over hoe je kater de symptomen snel en gemakkelijk op te lossen.

Fi, I need some advice.
Fi, ik heb wat advies nodig.

I need some advice.
Ik heb je wat advies nodig.

Dad, that is genius, but I need some advice.
Pa, dat ik briljant, maar ik heb wat advies nodig.

Father, I need some advice that only you can give.
Aal, ik zoek advies dat alleen jij me kunt geven.

Gather you need some advice about love.
Ik heb gehoord dat je advies nodig hebt over de liefde.

Because as you know, I need some advice on the business plan.
Omdat ik advies nodig heb over m'n businessplan.