NEED SOME SPACE - vertaling in Nederlands

• heb wat ruimte nodig
• hebben wat ruimte nodig
• wat ruimte nodig hebt
• wat ruimte moeten

Voorbeelden van het gebruik van Need some space in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need some space.
Jij hebt wat ruimte nodig.

Will you tell them that I need some space?
Wil je ze vertellen dat ik wat ruimte nodig heb.

I think we need some space.
Ik denk dat we wat ruimte nodig hebben.

I think I need some space.
Ik denk dat ik wat ruimte nodig heb.

I just think… I need some space.
Ik denk gewoon… dat ik wat ruimte nodig heb.

I need some space.
Ik wil wat ruimte hebben.

I need some space, I need for you to stop pestering me, Catherine.
Ik heb ruimte nodig, stop me te pesten, Catherine.

If you guys need some space or something.
Als jullie wat ruimte willen hebben.

I need some space to do my calculations.
Ik heb wat plaats nodig voor mijn berekeningen. Ik ga van kleuren wisselen.

Need Some Space.
Ik heb wat ruimte nodig.

I need some space.
Ik heb geen eigen ruimte.

I need some space.
Ik heb wat afstand nodig.

I need some space.
Ik heb wat ademruimte nodig.

But why?- I need some space.
Lk heb meer ruimte nodig. Maar waarom?

I think… I think I need some space.
Ik heb wat ruimte nodig, denk ik.

Maybe he just need some space, like Bobby.
Misschien heeft hij wat ruimte nodig, net als Bobby.

I think that we both need some space so we can find our way back.
Ik denk dat we allebei ruimte nodig hebben om elkaar terug te vinden.

I need some space.
Ik heb even de ruimte nodig.

We're gonna need some space while we start a family.
We hebben ruimte nodig als we met een gezin beginnen.

Just… I, um… I need some space.
Ik heb wat ruimte nodig. Ik, um.