HEBT RUST NODIG - vertaling in Engels

• need rest
• need a break
• need peace and quiet
• need to relax
• need sleep

Voorbeelden van het gebruik van Hebt rust nodig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U hebt rust nodig, Doc.
You need a rest, Doc.

Je hebt rust nodig en waarschijnlijk medicatie.
You need some rest and possibly some medication.

Maar je hebt rust nodig.
But you need some rest.

Je hebt rust nodig.
You do need a rest.

Je hebt rust nodig.
You need a time-out.

Je hebt rust nodig, goede rust..
You need some rest, some proper rest..

Je hebt rust nodig.
What you need is rest.

U hebt rust nodig en een vakantie en.
You need a rest and a holiday and.

Jij hebt rust nodig.
You needed to rest.

Je hebt rust nodig, en een behandeling.
What you need is rest, and treatment.

Je hebt rust nodig.
You needed the rest.

Je hebt rust nodig.
You do need a break.

Je hebt rust nodig.
You just need to rest.

Je hebt rust nodig, of misschien specialistische hulp.
You need to get some rest, or help of some kind.

Je hebt rust nodig.
You need the rest.

Je hebt rust nodig.
You need to get some rest.

Je hebt rust nodig.
You just need some rest.

Je hebt rust nodig.
You need some rest.

Je hebt rust nodig, Linden.
What you need is rest, Linden.

Je hebt rust nodig, Jack.
You need to nap, Jack.