NEED TODAY - vertaling in Nederlands

• vandaag nodig hebben
• nu nodig hebben
• moeten vandaag
• vandaag nodig heb
• vandaag nodig hebt
• nodig hebt vandaag
• nu behoefte

Voorbeelden van het gebruik van Need today in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Mann, what we need today is not just increased flexibility:
Mijnheer Mann, wat wij vandaag nodig hebben is niet uitsluitend meer flexibiliteit;

We need today to send a strong signal of support to our people in Afghanistan,
We moeten vandaag een sterk signaal van steun afgeven aan onze mensen in Afghanistan,

The problem is we are looking at things what we need today and assuming that they needed them before the flood.
Het probleem is dat wij denken, dat dingen die we vandaag nodig hebben, men die vóór de vloed ook nodig had..

What we need today is a more efficient eastern partnership
Waar we nu behoefte aan hebben is een doelmatiger oostelijk partnerschap

What we need today are people who are egoless
Wat we vandaag nodig hebben, zijn mensen die geen ego hebben,

What we need today is to put in place specific means of attaining these goals.
Waaraan we nu behoefte hebben is de aanwending van concrete middelen om deze doelen te bereiken.

In my view, what we need today is people getting up
Wat we volgens mij vandaag nodig hebben is dat mensen opstaan

You are forced to imagine it as the only way out, and this is what we need today.
Je wordt gedwongen om het te bedenken als de enige uitweg, en dit is wat we vandaag nodig hebben.

The Vishnumaya is the one that we need today, and to understand it in a subtle way how the Vishnumaya comes in. See now how sahaj!
Vishnumaya, zie je, is degene die we nodig hebben vandaag, en we zouden op een subtiele manier moeten begrijpen hoe Vishnumaya werkt!

The Vishnumaya is the one that we need today, and to understand it in a subtle way how the Vishnumaya comes in.
Vishnumaya, zie je, is degene die we nodig hebben vandaag, en we zouden op een subtiele manier moeten begrijpen hoe Vishnumaya werkt.

But that's not a skill we're gonna need today. I mean, he can play the harpsichord.
Maar dat is niet een vaardigheid die we nodig hebben vandaag. Ik bedoel, kan hij het klavecimbel te spelen.

A day alone in an empty underwater lab is exactly what I need today.
Een dag alleen in een leeg onderwater lab is precies wat ik nodig heb, vandaag.

The only thing you need today are two feed, which have had a good rest.
Het enige dat je vandaag bij je hoeft te hebben zijn twee goed uitgeruste voeten.

What we really need today is to direct all action towards a time when the problems will have been solved.
Wat wij op dit moment moeten doen, is alle activiteiten richten op een jaar waarin de problemen moeten zijn opgelost.

What manufacturers need today- as Mr Harbour has already stated- is measures today
Wat de constructeurs vandaag nodig hebben- zoals Malcolm Harbour al zei- zijn maatregelen vandaag en investeringssteun voor de

Shrinking and growing The space you need today to save data on it,
De ruimte die u vandaag nodig hebt om data op te slaan,

The reason is that greek people build what they need today and leave the rest of the building unfinished for the future.
De reden is dat Grieken bouwen wat ze vandaag de dag nodig hebben en dat ze rest van het gebouw voorlopig onafgewerkt laten.

Purity in the atmosphere is what we need today, everywhere, so that peace,
Zuiverheid in de atmosfeer is wat we nodig hebben tegenwoordig, overal, zodat vrede,

Providing you with the essential services that you need today to make life easier tomorrow Wellness.
De essentiële diensten die u vandaag nodig heeft om het leven van morgen eenvoudiger te maken. Wellness.

The space you need today to save data on it,
De ruimte die u vandaag nodig hebt om data op te slaan,