NEED TO STOP HIM - vertaling in Nederlands

• moeten hem tegenhouden
• moeten hem stoppen
• moet hem tegenhouden
• moet hem stoppen

Voorbeelden van het gebruik van Need to stop him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And we need to stop him before he strikes again.
Want de dader loopt nog steeds vrij rond… en wij moeten hem stoppen voordat hij toeslaat.

So we need to stop him before this happens.
We moeten hem tegenhouden voordat dit gebeurt.

We need to stop him from killing again, right?
We moeten hem tegenhouden, toch?

Where is it? We need to stop him.
Waar is het? We moeten hem tegenhouden.

I need to stop him.
Ik moet hem tegenouden.

And I need to stop him.
En ik moet hem tegen houden.

Jordan collier is back, and we need to stop him… completely stop him..
Jordan Collier is terug en we moeten hem tegenhouden… We moeten hem helemaal tegenhouden..

We need to stop him before this Hidden One drains the Eye's energy out of Jenny.
We moeten hem stoppen, voor deze Verborgene de energie van het Oog uit Jenny onttrekt.

We need to stop him before this Hidden One drains the Eye's energy out of Jenny.
We moeten hem tegenhouden, voor deze Verborgene alle energie uit Jenny trekt.

Conviction is important, because Jack Kevorkian is the most public symbol of the euthanasia movement and we need to stop him.
Het meest publieke symbool van de euthanasie beweging is en we moeten hem stoppen. Veroordeling is belangrijk, omdat Jack Kevorkian.

You need to find out what's going on with Ghost, and you need to stop him.
Je moet er achter komen wat er gaande is met Ghost. En je moet hem stoppen.

It has something to do with an old grudge. You need to stop him.
Het heeft iets te maken met een oude wrok. U moet hem stoppen.

But what we do know is that we need to stop him before he grants any more.
Maar wat we wel weten is dat we hem moeten stoppen voordat hij er nog meer toekent.

Somebody needs to stop him.
Iemand moet hem tegenhouden.

Somebody needs to stop him, Mitchell.
Iemand moet hem stoppen, Mitchell.

You're right. Somebody needs to stop him.
Iemand moet hem tegenhouden. Je hebt gelijk.

Somebody needs to stop him.
Iemand moet hem stoppen.

Somebody needs to stop him. You're right.
Iemand moet hem tegenhouden. Je hebt gelijk.

Someone needs to stop him and he knows it.
Iemand moet hem tegenhouden en dat weet hij.

He is? Someone needs to stop him before it's too late.
Iemand moet hem stoppen voor het te laat is.